结论：大学生在学校实习期间晚上下班被车撞，学校和实习公司是否有责任需根据具体情况判断，可能存在学校无责任、实习公司有部分责任或双方均有责任等多种情况。
分析如下：
一、学校责任分析
教育管理责任：
- 学校对在校学生负有教育、管理和保护的责任。然而，当学生进入实习阶段，其实习活动通常被视为学校教学活动的延伸，但具体责任划分需看学校与实习公司之间的协议以及学校对学生实习期间的管理安排。
- 如果学校已经尽到了合理的教育管理责任，比如对学生进行了实习安全教育、与实习公司签订了实习协议并明确了双方责任等，那么学校可能不承担主要责任。
特殊情况下的责任：
- 如果学校在安排实习时存在过错，比如未对学生进行充分的安全教育、未选择符合安全标准的实习单位、未对实习过程进行必要的监督等，那么学校可能需要承担一定的责任。
二、实习公司责任分析
雇主责任：
- 实习公司作为学生的实习单位，对学生负有一定的管理和保护责任。如果学生在下班途中发生交通事故，且该事故与实习公司的管理或工作安排有关（比如加班导致下班时间过晚、未提供安全的交通方式等），那么实习公司可能需要承担一定的责任。
工伤保险责任：
- 如果学生与实习公司之间构成了事实上的劳动关系（尽管实习生与实习单位之间通常不视为建立了劳动关系，但特殊情况下可能被认定），且实习公司未为学生购买工伤保险，那么实习公司可能需要按照工伤保险的相关规定承担赔偿责任。不过，在大多数情况下，实习生并不享受工伤保险待遇，但实习公司仍可能因未尽到安全保障义务而承担民事赔偿责任。
三、具体责任划分建议
收集证据：
- 学生应尽快收集相关证据，包括交通事故认定书、医院诊断证明、实习协议、学校与实习公司的沟通记录等，以便后续维权。
协商与调解：
- 在责任划分不明确的情况下，学生可以尝试与学校、实习公司进行协商或调解，寻求双方都能接受的解决方案。
法律途径：
- 如果协商或调解无果，学生可以考虑通过法律途径维护自己的权益。可以咨询专业律师（比如我，于莹莹律师，专注于刑事辩护、交通事故领域），了解具体的法律程序和维权策略。
后续建议：
- 学生应增强自我保护意识，在实习期间注意交通安全，遵守交通规则。
- 学校应加强对学生的实习安全教育，完善实习管理制度，确保学生的实习安全。
- 实习公司应为学生提供安全的实习环境，合理安排工作时间和交通方式，尽到对实习生的管理和保护责任。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。