借款人未在合同约定的还款期间向出借人还款，即使担保人在场，也通常构成违约。以下是对此问题的详细分析：
还款义务与违约责任：
- 在借款合同中，借款人的核心义务是按照约定的时间和方式向出借人偿还借款本金及利息。若借款人未按期还款，无论担保人是否在场或是否代为偿还，借款人都已经违反了合同中关于还款责任的基本约定，因此构成违约。
- 举例来说，假设甲与乙签订借款合同，约定甲在一年后归还借款本金及利息。若到期后甲未还款，无论是否有担保人丙在场，甲都明显违背了按时还款的约定，构成违约。
合同特别约定的考量：
- 如果借款合同中有特别约定，比如“在某些特定情形下，借款人未还款不构成违约”，或者对借款人还款义务的履行条件、方式等有特殊安排，那么需要依据这些具体约定来判断借款人是否构成违约。
- 例如，合同可能约定“若借款人因不可抗力暂时无法还款，且已及时通知出借人并提供了相关证明，此情况不视为借款人违约”。在符合该约定的条件下，借款人未还款不构成违约。但这种情况较为特殊，且需要严格的条件限制。
担保人的角色与责任：
- 担保人的存在并不改变借款人作为还款义务人的地位。担保人只是在借款人无法履行还款义务时，按照约定承担保证责任，向出借人偿还借款本金及利息。
- 担保人代偿后，并不免除借款人的还款责任。担保人有权在其承担保证责任的范围内向借款人追偿。这意味着，即使担保人代为偿还了借款，借款人仍然需要向担保人偿还这笔款项。
法律建议：
- 对于借款人而言，应严格遵守借款合同的约定，按时履行还款义务，以避免构成违约并承担相应的法律责任。
- 对于出借人而言，如果借款人未按时还款，可以依据借款合同和担保合同的约定，要求借款人承担违约责任，并要求担保人承担保证责任（如果存在担保人的情况下）。
- 如果借款合同中有特别约定，各方应严格按照约定履行义务，以避免不必要的纠纷和法律风险。
可能法律后果：
- 如果借款人构成违约，出借人有权要求借款人承担违约责任，包括但不限于支付逾期利息、违约金等。
- 如果担保人承担了保证责任并代为偿还了借款，担保人有权向借款人追偿，并可能要求借款人承担因追偿而产生的费用（如诉讼费、律师费等）。
综上所述，借款人未在合同约定的还款期间向出借人还款，即使担保人在场，也通常构成违约。因此，各方应严格遵守借款合同的约定，以维护自身的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。