在律师起诉的过程中，是否会查跟别人的聊天记录，这并非一个简单的是或否的问题，而是需要根据具体案件情况、证据需求以及法律程序来综合判断。以下从几个关键角度进行详细分析：

1. 证据收集的合法性：

   • 在民事诉讼中，证据的收集必须遵循合法性原则。聊天记录作为电子数据的一种，其收集、提取和保存必须符合法律规定的程序和要求。如果聊天记录是通过非法手段获取的，如未经对方同意擅自窃取或破解密码等，那么这些证据很可能被法院认定为非法证据，从而被排除在诉讼之外。
   • 因此，律师在起诉前或诉讼过程中，如果需要获取聊天记录作为证据，必须确保收集过程的合法性，比如通过合法途径获取、在对方同意的情况下获取或通过法院调查令等合法手段获取。

2. 证据的关联性和必要性：

   • 聊天记录作为证据，必须与案件事实具有关联性，即能够证明或反驳案件中的某个事实或主张。如果聊天记录与案件无关，那么即使收集到了，也可能不会被法院采纳。
   • 同时，律师在起诉时还需要考虑证据的必要性。如果其他证据已经足够证明案件事实，那么可能就不需要再额外收集聊天记录作为证据。

3. 法院的调查权：

   • 在某些情况下，如果律师认为聊天记录对案件事实的查明至关重要，但无法通过合法途径自行获取，可以向法院申请调查令或申请法院直接调查取证。法院在审查后，如果认为有必要，可能会同意律师的申请，并依法进行调查取证。
   • 但需要注意的是，法院的调查权也是有限的，必须遵循法律规定的程序和范围进行。

4. 隐私权的保护：

   • 在收集和使用聊天记录作为证据时，还必须尊重和保护对方的隐私权。如果聊天记录涉及对方的个人隐私信息，如健康状况、家庭情况等，且这些信息与案件事实无关或无关紧要，那么律师在收集和使用这些证据时就需要格外谨慎，避免侵犯对方的隐私权。
   • 如果律师在收集和使用聊天记录时侵犯了对方的隐私权，可能会面临法律责任，如被对方起诉侵犯隐私权等。

法律建议：

• 如果您作为原告或被告，在面临诉讼时担心自己的聊天记录会被对方或法院调查，建议您首先咨询专业律师，了解自己的权利和义务。
• 如果您认为某些聊天记录对案件事实的查明至关重要，且符合法律规定的收集程序和要求，可以主动向法院提供这些证据。
• 同时，您也应该注意保护自己的隐私权，避免在聊天记录中泄露过多个人隐私信息。

可能后果：

• 如果聊天记录被合法收集并作为证据使用，且能够证明案件事实，那么可能会对案件的判决结果产生重要影响。
• 如果聊天记录被非法收集或侵犯了对方的隐私权，那么可能会面临法律责任，如证据被排除、被对方起诉侵犯隐私权等。

综上所述，律师在起诉过程中是否会查跟别人的聊天记录，取决于多种因素的综合考虑。如果您有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。