结论：写遗嘱时，可以写“我死后自愿把遗产留给儿子”，使用“自愿”这样的表述是完全合法且恰当的。

详细解释：

1. 遗嘱的自愿性：遗嘱是遗嘱人生前在法律允许的范围内，按照法律规定的方式对其遗产或其他事务所作的个人处理，并于遗嘱人死亡时发生效力的法律行为。遗嘱的核心特征之一就是其自愿性，即遗嘱人必须是在自愿、真实的意思表示下订立遗嘱，不受任何胁迫、欺骗或误解的影响。因此，在遗嘱中明确表述“自愿”将遗产留给某人，是符合遗嘱自愿性原则的。

2. 遗嘱的表述方式：遗嘱的表述应当清晰、明确，以便在遗嘱人去世后，能够准确无误地执行其意愿。在遗嘱中写“我死后自愿把遗产留给儿子”，这样的表述既清晰又明确，既表达了遗嘱人的自愿性，又明确了遗产的继承人。

3. 法律要求：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，遗嘱人可以立遗嘱将个人财产指定由法定继承人中的一人或者数人继承。因此，您完全有权在遗嘱中指定您的儿子作为遗产的继承人，并且使用“自愿”这样的表述来强调您的真实意愿。

建议：

• 在订立遗嘱时，除了明确表述您的自愿性和遗产的继承人外，还可以考虑对遗产的具体范围、分配方式等进行详细说明，以避免未来可能出现的争议。
• 如果可能的话，建议您在订立遗嘱时咨询专业的法律人士，以确保遗嘱的合法性和有效性。
• 遗嘱订立后，建议您妥善保管遗嘱原件，并告知您的继承人或相关人士遗嘱的存在和大致内容，以便在您去世后能够顺利执行遗嘱。