结论前置：承包村鱼池合同到期后被征收，但承包人享有续包权的，能否获得补偿需分情况讨论，具体如下：

1. 若续包权已通过合法程序确认，且征收行为发生在续包期内
   根据《民法典》第三百二十七条及《土地管理法》第四十八条，承包人作为用益物权人，对鱼池享有占有、使用、收益的权利。若续包权已通过村民会议或村民代表会议决议、重新签订承包合同等合法程序确认，且征收行为发生在续包期限内，则承包人有权就鱼池的地上附着物（如鱼苗、养殖设施等）及停产停业损失等主张补偿。补偿标准应参照当地征收补偿方案，结合鱼池的实际投入、预期收益等因素综合确定。

2. 若续包权未实际行使或未完成法定程序，但承包人存在实际投入
   若承包人虽享有续包权，但尚未完成续包合同签订或未办理相关登记手续，但能证明其对鱼池存在实际投入（如鱼苗购买凭证、养殖设施建设合同等），可依据《民法典》第一百一十八条关于侵权责任的规定，向征收方主张实际损失补偿。补偿范围限于直接损失（如鱼苗价值、设施残值等），不包括预期收益。

3. 若续包权存在争议或未满足法定条件
   若续包权因未通过村民会议三分之二以上成员同意、未报乡镇政府批准等法定程序而存在争议，或承包人存在违约行为导致续包权被撤销，则承包人可能无法主张补偿。此时需通过行政诉讼或民事诉讼确认续包权的合法性，再行主张权利。

实务建议：

• 承包人应保留续包权的相关证据（如村民会议决议、续包合同草案、实际投入凭证等），以便在征收时主张权利；
  
• 若征收方未主动协商补偿，可依据《行政诉讼法》第十二条第五项，对征收补偿决定提起行政诉讼；
  
• 补偿协商过程中，建议委托专业律师参与，确保补偿范围涵盖鱼池价值、搬迁费用、停产停业损失等全部合理项目。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。