交强险不带税是不能合法上路的。下面我为您详细解释：

1. 交强险的定义与重要性：

   • 交强险，全称机动车交通事故责任强制保险，是由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成受害人（不包括本车人员和被保险人）的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。
   • 它是我国首个由国家法律规定实行的强制保险制度，其保费是实行全国统一收费标准的，由国家统一规定的。

2. 交强险与税费的关系：

   • 交强险的保费中包含了税费，即增值税。这是国家法律规定的，保险公司在收取交强险保费时，必须同时收取相应的税费。
   • 如果交强险不带税，那么这份保险就是不合法的，因为保险公司没有按照国家规定收取全额保费。

3. 合法上路的要求：

   • 机动车要合法上路，必须购买交强险，并且这份交强险必须是合法的，即包含了税费的交强险。
   • 如果交强险不带税，那么这份保险就无效，机动车也就无法合法上路。

综上所述，交强险不带税是不能合法上路的。因此，车主在购买交强险时，一定要确保保费中包含了税费，以确保自己的车辆能够合法上路。如果您还有其他关于交强险或法律方面的问题，欢迎随时向我咨询。