偷渡翻越边境在国外待了两年，回国后可能面临行政处罚，若构成犯罪则需承担刑事责任。具体分析如下：

1. 行政处罚层面：

   • 根据《中华人民共和国出境入境管理法》第七十一条规定，对于偷越国（边）境的行为，公安机关将处以一千元以上五千元以下罚款；若情节严重，还将面临五日以上十日以下拘留，并可同时处以罚款。
   • 偷渡在国外滞留两年，这一行为本身即构成情节严重，因此回国后极有可能面临拘留及罚款的行政处罚。

2. 刑事责任层面：

   • 若偷渡行为情节严重，如多次偷渡、组织他人偷渡或偷渡后从事违法犯罪活动等，则可能触犯《中华人民共和国刑法》第三百二十二条，构成偷越国（边）境罪。
   • 根据该条款，犯偷越国（边）境罪者，将面临一年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金的刑事处罚。
   • 偷渡在国外滞留两年，若被认定为情节严重，则有可能面临刑事追责。

综合建议：

• 偷渡行为不仅违反了国家的出入境管理法规，更可能对个人安全及国家安全构成威胁。因此，强烈建议遵守国家法律法规，切勿尝试偷渡行为。
• 若已偷渡并滞留国外，应尽快回国并主动向公安机关投案自首，以争取从轻或减轻处罚。
• 若面临法律问题或需要法律帮助，请随时向我咨询，我将根据您的具体情况提供详尽的法律建议。