病人家属直接到诊所买指定的药，诊所直接卖药是否合法，需分情况讨论：

1. 诊所具备药品经营资质且医生根据病情开具处方或指导用药：

   • 根据《中华人民共和国药品管理法》第五十一条，从事药品零售活动，应当经所在地县级以上地方人民政府药品监督管理部门批准，取得药品经营许可证。若诊所已取得药品经营许可证，且医生根据病人家属的描述或提供的病历资料，判断患者病情并开具了相应的处方或提供了用药指导，那么诊所直接卖药是合法的。
   • 在此情况下，诊所不仅满足了药品销售的合法性要求，还确保了患者用药的安全性和有效性，符合医疗规范和行业规定。

2. 诊所具备药品经营资质但未根据病情开具处方或指导用药：

   • 若诊所虽已取得药品经营许可证，但医生未根据病人家属的描述或提供的病历资料判断患者病情，也未开具处方或提供用药指导，而是直接根据家属的指定卖药，这种行为可能违反医疗规范和行业规定。
   • 虽然这种行为不一定直接构成违法，但如果因未根据病情开具处方或指导用药导致患者受到损害，诊所可能需要承担民事赔偿责任。依据是《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿相关费用。

3. 诊所不具备药品经营资质：

   • 若诊所未取得药品经营许可证，无论医生是否根据病情开具处方或指导用药，直接卖药都是违法的。根据《中华人民共和国药品管理法》的相关规定，无药品经营许可证的，不得经营药品。
   • 在此情况下，诊所可能面临药品监督管理部门的行政处罚，包括罚款、没收违法所得、吊销执业许可证等。同时，如果因卖药行为导致患者受到损害，诊所还可能承担民事赔偿责任，甚至可能构成非法行医罪，受到刑事处罚。

建议：

• 对于诊所而言，应确保具备合法的药品经营资质，并严格遵守医疗规范和行业规定，根据患者病情开具处方或提供用药指导，确保患者用药的安全性和有效性。
• 对于病人家属而言，在购买药品时应选择具备合法资质的诊所或药店，并遵循医生的指导用药，避免自行购买和使用药品导致的不良后果。

可能涉及的法律后果：

• 若诊所违法卖药，可能面临药品监督管理部门的行政处罚，包括罚款、没收违法所得、吊销执业许可证等。
• 若因卖药行为导致患者受到损害，诊所可能需要承担民事赔偿责任，甚至可能构成非法行医罪，受到刑事处罚。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。