结论：交通事故已签字后，仍然可以查看相关文件，但能否对已签字的内容提出异议或进行修改，需根据具体情况来判断。
分析说明：
查看文件的权利：
- 在交通事故处理过程中，无论是交警部门出具的责任认定书，还是双方达成的赔偿协议，一旦签字，即表示对文件内容的认可。但这并不意味着签字后就不能再查看这些文件。实际上，作为当事人，你始终有权查看与事故相关的所有文件，以了解事故处理的进展和结果。
对已签字内容的异议：
- 责任认定书：如果对交警部门出具的责任认定书有异议，根据《道路交通事故处理程序规定》，你可以在收到认定书之日起三日内向上一级公安机关交通管理部门提出书面复核申请。复核申请应当载明复核请求及其理由和主要证据。需要注意的是，复核申请应当由本人提出，且需在规定时间内提出，否则将可能丧失复核的权利。
- 赔偿协议：如果双方已经就赔偿事宜达成协议并签字，但事后发现协议存在显失公平、重大误解或欺诈等情形，你可以根据《民法典》的相关规定，向法院提起诉讼，请求撤销或变更该协议。但这种情况需要提供充分的证据来证明协议存在上述情形，且需在法律规定的期限内提出。
修改已签字文件的可能性：
- 一般情况下，一旦签字，文件即具有法律效力，不得随意修改。但如果双方协商一致，且修改内容不违反法律法规的强制性规定，那么可以对已签字的文件进行修改。但这种修改应当以书面形式进行，并由双方签字确认，以确保修改后的文件具有法律效力。
法律建议：
- 如果你对已签字的交通事故责任认定书或赔偿协议有异议，建议尽快咨询专业律师，了解你的权利和义务，以及可能的法律后果。
- 在提出异议或申请复核时，务必提供充分的证据来支持你的观点，以增加成功的机会。
- 如果双方协商修改已签字的文件，建议确保修改内容明确、具体，并由双方签字确认，以避免后续纠纷。
后续行动指南：
- 如果你希望查看已签字的交通事故相关文件，可以直接向交警部门或对方当事人提出请求。
- 如果你对文件内容有异议，且符合上述复核或诉讼的条件，建议尽快采取行动，以免错过法律规定的期限。
- 在处理交通事故纠纷时，保持冷静和理性，通过合法途径维护自己的权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。