是的，去法院起诉强迫发生关系（即强奸罪）的案件，必须提供证据。这是因为在刑事诉讼中，证据是认定犯罪事实、支持指控或辩护的关键依据。以下从多个角度为你详细分析：
一、法律原则与证据要求
“以事实为依据，以法律为准绳”原则：
- 这是我国刑事诉讼的基本原则之一。它要求法院在审理案件时，必须以查明的事实为基础，依据法律作出判决。而事实的认定，离不开证据的支持。
证据的充分性与关联性：
- 在强奸罪案件中，证据需要充分证明犯罪行为的发生，以及被告人的身份和犯罪行为与结果之间的因果关系。证据必须与案件事实具有关联性，能够直接或间接证明案件的主要事实。
二、强奸罪案件中的常见证据类型
被害人陈述：
- 被害人的详细陈述是强奸罪案件中的重要证据。它能够直接反映犯罪行为的发生过程、时间、地点、手段等关键信息。
物证：
- 如犯罪现场遗留的物品、被害人身上的伤痕、精斑等，这些物证能够直接证明犯罪行为的发生和被告人的参与。
证人证言：
- 如果案件发生时有目击者，他们的证言也是重要的证据。证人证言能够提供案件发生的外部视角，增强证据的证明力。
鉴定意见：
- 如法医鉴定、DNA鉴定等，这些鉴定意见能够科学地证明犯罪行为的发生和被告人的身份。
视听资料、电子数据：
- 如监控录像、手机通话记录、短信、微信聊天记录等，这些证据能够记录案件发生的过程或提供间接证据支持。
三、证据不足的法律后果
指控不成立：
- 如果证据不足，法院可能无法认定被告人有罪，从而导致指控不成立。这意味着被告人将被宣告无罪或指控被驳回。
补充侦查与延期审理：
- 在案件审理过程中，如果发现证据不足，法院可能会要求检察机关补充侦查或延期审理，以便收集更多证据。然而，如果经过补充侦查后证据仍然不足，法院仍将依法作出无罪判决。
四、建议与注意事项
及时报案并保护证据：
- 如果你或他人遭受了强奸犯罪的侵害，应立即向公安机关报案，并尽可能保护好现场和证据。这有助于后续的侦查和审判工作。
配合调查与取证：
- 在案件调查过程中，应积极配合公安机关和检察机关的调查取证工作。提供真实、准确的陈述和证据，有助于查明案件事实。
寻求专业法律帮助：
- 强奸罪案件涉及复杂的法律问题和证据规则。如果你或他人涉及此类案件，建议寻求专业律师的帮助，以确保合法权益得到充分保障。
作为孙赫律师，我专注于刑事辩护和职务犯罪领域。如果你有任何关于强奸罪案件或其他刑事案件的法律问题，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业、全面的法律建议和帮助。