取保候审到期后，若同案犯未退钱，公安机关的处理方式需结合案件整体进展综合判断，可能存在以下两种情形：

1. 案件已移送检察院审查起诉或法院审理阶段
   取保候审到期后，公安机关若已将案件移送检察院或法院，则案件进入下一诉讼程序。此时同案犯未退钱的行为，可能影响其量刑（如诈骗罪中退赃退赔是重要量刑情节），但公安机关通常不会直接因同案犯未退钱而重新采取强制措施。若检察院或法院认为需要补充侦查，可能要求公安机关补充证据，但补充侦查与“未退钱”无直接关联，除非发现新的犯罪事实。

2. 案件仍在公安机关侦查阶段
   若取保候审到期时案件仍在侦查阶段，公安机关需根据《刑事诉讼法》第79条处理：

   • 若侦查终结，认为证据充分、犯罪事实清楚，会移送检察院审查起诉；
     
   • 若认为证据不足或需继续侦查，可能解除取保候审并采取其他措施（如监视居住），或直接撤销案件。
     同案犯未退钱本身不直接决定案件走向，但若其未退钱导致被害人损失未弥补，可能成为公安机关继续侦查的线索（如追查赃款去向），但不会因此单独对已取保候审的嫌疑人重新羁押。

关键提醒：

• 取保候审到期不等于案件终结，案件可能仍在诉讼流程中；
  
• 同案犯未退钱可能影响其个人量刑，但不影响其他嫌疑人的程序进展；
  
• 若您或家属涉及此类情况，建议主动联系办案机关（公安/检察院）了解案件阶段，或直接向我咨询具体应对策略。