他人代还债务在一般情况下不会影响执行，但具体是否产生影响，需根据代还行为的性质、时间点以及是否符合法律规定等因素综合判断。以下从不同角度为您详细分析：
一、代还行为合法且及时履行的情况
合法代还：如果债务人委托第三人代为偿还债务，且该代还行为得到了债权人的同意，或者代还行为本身符合法律规定（如债务人明确指示第三人代为履行债务），那么这种代还行为是有效的。在这种情况下，债务一旦被清偿，执行程序自然会终止，因为执行的基础——债务已经不存在了。
及时履行：代还行为如果及时且完全履行了债务，那么执行程序将不会启动或会立即终止。例如，在债权人申请执行前，债务人已经通过第三人代为偿还了全部债务，那么债权人就无法再基于该债务申请执行。
二、代还行为存在瑕疵或争议的情况
代还行为未得到债权人认可：如果债务人委托第三人代为偿还债务，但债权人并未同意该代还行为，或者对代还的金额、方式等存在争议，那么代还行为可能无法产生清偿债务的法律效果。在这种情况下，债权人仍然有权基于原债务申请执行。
代还行为存在瑕疵：例如，代还的金额不足、代还的时间过晚导致债权人产生了额外的损失等。在这种情况下，即使代还行为部分履行了债务，债权人仍然有权就未履行的部分申请执行，并可能要求债务人承担违约责任。
代还行为涉嫌恶意逃避执行：如果债务人通过第三人代为偿还债务的方式，试图逃避法院的执行措施（如转移财产、隐匿财产等），那么这种代还行为不仅可能无效，还可能构成违法行为。在这种情况下，法院有权对债务人及参与恶意逃避执行的第三人采取相应的法律措施，包括但不限于罚款、拘留等，甚至可能追究其刑事责任。
三、特殊情况下的代还行为
代还行为发生在执行过程中：如果债务人在执行过程中通过第三人代为偿还了部分或全部债务，那么应当及时向法院报告这一情况，并提供相应的证据。法院在核实后，会根据实际情况调整执行措施或终止执行程序。
代还行为涉及多个债权人：如果债务人同时欠多个债权人的债务，且通过第三人代为偿还了部分债务，那么需要按照法律规定的清偿顺序进行分配。如果代还行为违反了清偿顺序或损害了其他债权人的利益，那么可能引发新的纠纷和执行问题。
建议：为了避免因代还债务而产生不必要的法律纠纷和执行问题，建议您在代还债务前务必与债权人进行充分沟通并取得其同意；同时，确保代还行为符合法律规定和清偿顺序的要求。如果您在代还债务过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。