结论概述：网贷合同到期后若无法偿还，是否需要再签合同取决于具体情况。一般而言，若原合同已明确约定了到期后的处理方式，如自动续期、展期或转为其他形式的债务等，则无需再签新合同；若原合同未约定或约定不明确，且双方希望继续合作，则可能需要重新签订合同。但需注意，重新签订合同可能涉及新的权利义务关系，应谨慎对待。

详细分析：

1. 原合同有明确约定：

   • 自动续期或展期：若原网贷合同中明确约定了到期后自动续期或展期的条款，且该条款不违反法律法规的强制性规定，那么在合同到期后，双方无需再签订新合同，原合同将继续有效，借款人需按照续期或展期后的条款继续履行还款义务。
   • 转为其他形式的债务：若原合同约定到期后债务将转为其他形式，如转为分期还款、债务重组等，同样无需再签新合同，但借款人需按照新的债务形式履行还款义务。

2. 原合同未约定或约定不明确：

   • 双方协商续签：若原合同未约定到期后的处理方式或约定不明确，且双方希望继续合作，那么双方可以协商续签新的网贷合同。在续签新合同时，应明确新的借款金额、利率、还款期限、还款方式等关键条款，以确保双方的权利义务清晰明确。
   • 不续签合同：若双方无法就续签新合同达成一致意见，或者借款人明确表示不再继续借款，那么原合同到期后即终止，借款人无需再履行还款义务。但需注意，若借款人存在逾期还款等违约行为，可能需承担相应的违约责任。

3. 重新签订合同的注意事项：

   • 审查合同条款：在重新签订网贷合同时，借款人应仔细审查合同条款，特别是关于利率、还款期限、还款方式、违约责任等关键条款，确保自己能够理解和接受这些条款。
   • 评估还款能力：借款人应评估自己的还款能力，确保能够按照合同约定的期限和方式履行还款义务。若借款人无法按时还款，可能面临逾期利息、罚息、违约金等额外费用，甚至可能影响个人信用记录。
   • 警惕高利贷和非法集资：在重新签订网贷合同时，借款人应警惕高利贷和非法集资等违法行为。若合同中的利率超过法定上限或存在其他违法情形，借款人应拒绝签订并寻求法律帮助。

法律建议：

• 在网贷合同到期前，借款人应提前与出借人沟通，了解到期后的处理方式，并根据自己的实际情况和还款能力做出决策。
• 若需重新签订网贷合同，借款人应谨慎对待，仔细审查合同条款，评估还款能力，并警惕高利贷和非法集资等违法行为。
• 若借款人在网贷合同履行过程中遇到任何问题或纠纷，应及时咨询专业律师，以维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。