结论前置：若男人未经配偶同意，将夫妻共同财产给予第三者，配偶可向法院起诉要求第三者返还财产，起诉地点一般为被告住所地或财产给付行为发生地法院。

详细分析：

1. 法律关系分析：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的工资、奖金、劳务报酬，生产、经营、投资的收益等财产为夫妻共同财产，归夫妻共同所有，双方对共同财产有平等的处理权。
   • 男人未经配偶同意，擅自将夫妻共同财产给予第三者，属于无权处分行为，侵犯了配偶对共同财产的平等处理权。

2. 起诉对象与请求：

   • 配偶作为原告，可以将第三者作为被告，向法院提起民事诉讼，要求第三者返还男人给予的财产。
   • 若男人与第三者存在不正当关系，且男人给予财产的行为是基于这种不正当关系，那么这种行为还可能违反公序良俗原则，法院在判决时会予以考量。

3. 起诉地点选择：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，民事诉讼一般由被告住所地法院管辖。被告住所地与经常居住地不一致的，由经常居住地法院管辖。
   • 若财产给付行为发生地与被告住所地不一致，且该行为发生地与案件有密切联系，如财产给付行为直接在该地发生，那么原告也可以选择向财产给付行为发生地法院起诉。

4. 证据收集与准备：

   • 在起诉前，配偶需要收集相关证据，如男人与第三者的聊天记录、转账记录、银行流水等，以证明男人给予第三者财产的事实以及该财产属于夫妻共同财产。
   • 若可能，还可以收集男人与第三者存在不正当关系的证据，如照片、视频等，以支持自己的诉讼请求。

建议：

• 在起诉前，配偶应尽可能收集充分的证据，以支持自己的诉讼请求。
• 若对法律程序不熟悉或担心自身权益无法得到充分保障，可以寻求专业律师的帮助，以确保诉讼的顺利进行。