终本的案件无法直接通过法律程序“追被告一辈子”，但可通过持续关注被告财产线索、申请恢复执行等方式，在符合条件时继续追偿。以下是具体分析：

1. 终本案件的含义与法律效果
   终本即“终结本次执行程序”，指法院在穷尽财产调查措施后，未发现被执行人有可供执行的财产，或发现的财产暂时无法处置（如轮候查封、无处置权等），从而裁定暂时终结执行程序。终本不意味着案件彻底结束，而是进入“休眠状态”，一旦发现被执行人有财产线索，申请执行人可随时申请恢复执行。

2. 如何持续追偿？关键在于“财产线索”

   • 主动提供线索：申请执行人需持续关注被告的财产动态（如新购房产、车辆、股权，或工资、养老金、公积金等收入），一旦发现线索，立即向法院提交《恢复执行申请书》及相关证据（如房产登记信息、银行流水等），法院核实后会恢复执行。
     
   • 法院依职权恢复：若法院通过执行网络查控系统（如总对总、点对点系统）发现被告新增财产（如银行账户进账、车辆过户等），也会主动恢复执行，无需申请执行人申请。
     
   • 限制高消费与列入失信名单：终本后，法院仍会维持对被告的限制高消费措施（如禁止乘坐飞机、高铁、入住星级酒店等），并可能将其列入失信被执行人名单（影响贷款、招投标等）。若被告违反限制高消费规定（如用他人身份证购票出行），申请执行人可向法院举报，法院会对其罚款、拘留，甚至追究刑事责任（拒不执行判决、裁定罪）。

3. 追偿的“时间限制”与“例外情形”

   • 普通案件：申请执行的时效为2年（自判决生效或仲裁裁决生效之日起计算），但终本后，只要申请执行人每2年向法院提交一次《续行查封/冻结申请书》（针对已查封/冻结的财产），或提供新财产线索，执行程序可无限期延续。
     
   • 特殊情形：若被告通过虚假诉讼、转移财产等方式逃避执行，申请执行人可向法院提起“债权人撤销权之诉”，要求撤销被告的恶意转移行为（如无偿转让房产、低价出售资产等），并将财产恢复至被告名下后继续执行。此外，若被告构成拒不执行判决、裁定罪（如隐藏、转移财产价值50万元以上，或拒不交付法律文书指定交付的财物等），申请执行人可向公安机关报案，追究其刑事责任，刑事追责不受执行时效限制。

4. 实务建议：如何提高追偿成功率？

   • 建立“财产监控机制”：委托律师或专业机构定期查询被告的房产、车辆、股权、银行账户等信息（可通过法院调查令或律师调查权实现），及时发现财产变动。
     
   • 关注被告的“生活轨迹”：若被告有稳定工作，可申请法院扣划其工资、养老金、公积金等收入（需保留必要生活费用）；若被告经营企业，可申请查封其股权、应收账款或经营场所设备。
     
   • 利用“执行悬赏”：向法院申请发布执行悬赏公告（通过法院官网、公众号等渠道），对提供有效财产线索的举报人给予奖励（奖金比例由法院确定，通常为执行到位金额的5%-30%），借助社会力量扩大线索来源。

总结：终本案件的追偿核心是“持续关注财产线索+及时申请恢复执行”，虽无法直接“追一辈子”，但通过法律手段和实务技巧，可在被告有财产时最大限度实现债权。若您有具体案件需进一步分析，可直接向我咨询。