若企业未在三十日期限内改正违法行为，将面临一系列法律后果和应对措施，具体如下：

1. 行政处罚的加重
   根据《行政处罚法》及相关行业法规，若企业在行政机关责令限期改正的期限内未完成整改，行政机关有权依法加重处罚。例如，原处罚为警告或罚款的，可能升级为更高额罚款、责令停产停业，甚至吊销许可证或营业执照。具体处罚类型需结合违法行为性质（如环保、税务、安全生产等）及法规条款确定。

2. 强制执行措施的启动
   若企业拒不履行整改义务，行政机关可向法院申请强制执行。法院将通过查封、扣押、冻结财产、划拨存款等措施强制企业履行义务，并可能对企业及直接责任人处以罚款或拘留。例如，环保部门可申请法院强制关闭污染设施，税务机关可强制划扣税款。

3. 刑事责任风险
   若违法行为构成犯罪（如重大环境污染事故罪、逃税罪等），企业及相关责任人可能被追究刑事责任。即使未达刑事标准，若企业长期拒不整改导致严重后果（如人员伤亡、重大财产损失），也可能因“情节严重”被刑事立案。

4. 信用惩戒与行业限制
   未整改企业可能被列入“严重违法失信名单”，面临联合惩戒措施，如限制政府采购、招投标、融资贷款等。部分行业（如建筑、食品）还可能对企业资质、人员从业资格进行限制，影响企业长期经营。

建议应对措施：

• 立即自查整改：企业应第一时间评估违法行为性质，制定整改方案并落实，避免处罚升级。
  
• 主动沟通行政机关：在整改过程中与监管部门保持沟通，说明进展及困难，争取延期或分期整改机会。
  
• 法律风险评估：若对处罚依据或整改要求有异议，可委托律师进行法律分析，必要时申请行政复议或诉讼。
  

若企业已面临未整改的法律后果，可直接向我咨询具体应对方案，我将结合案件细节提供专业建议。