结论前置：私人借款本金还了不退多余利息，一般属于民事纠纷，报警通常不会直接解决此类问题，但可以通过民事诉讼等法律途径来维护自身权益。

详细分析：

1. 报警的适用性：

   • 报警通常适用于刑事案件或治安案件，如盗窃、诈骗、故意伤害等。在私人借款纠纷中，如果双方只是就利息的退还问题存在争议，并未涉及刑事犯罪或治安违法行为，那么报警可能不是最直接或有效的解决方式。
   • 警方在接到此类报警后，可能会建议双方通过协商、调解或民事诉讼等途径解决纠纷，因为这属于民事纠纷范畴，不属于警方的直接管辖范围。

2. 民事诉讼的途径：

   • 如果借款人认为出借人收取的利息过高，超过了法定利率上限，或者出借人拒绝退还多余的利息，借款人可以通过民事诉讼来维护自己的权益。
   • 在民事诉讼中，借款人需要提供相关证据，如借款合同、转账记录、利息计算方式等，以证明出借人收取的利息超过了法定标准或双方约定的标准。
   • 法院会根据相关法律法规和双方提供的证据，对案件进行审理并作出判决。如果判决出借人退还多余的利息，那么出借人就需要履行判决义务。

3. 利息的合法性判断：

   • 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，民间借贷的利率受到法律保护的上限是合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍。如果双方约定的利率超过了这个上限，那么超过部分的利息是不受法律保护的。
   • 因此，在判断利息是否合法时，需要参考合同成立时的LPR利率，并计算四倍后的利率标准。如果出借人收取的利息超过了这个标准，那么借款人就有权要求退还多余的利息。

4. 实际操作建议：

   • 在处理此类纠纷时，建议借款人先与出借人进行协商，尝试通过友好方式解决争议。
   • 如果协商无果，借款人可以寻求第三方调解机构的帮助，如人民调解委员会等。
   • 如果调解仍然无法解决问题，借款人可以考虑通过民事诉讼来维护自己的权益。在提起诉讼前，建议借款人咨询专业律师的意见，并准备好相关证据材料。

后续行动建议：如果你遇到了私人借款本金已还但多余利息未退的情况，且出借人拒绝协商或调解，那么你可以考虑通过民事诉讼来维护自己的权益。在此过程中，如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。