公司有官司在身时，是可以进行转让的，但这一行为受到一定法律限制和条件约束，且可能伴随特定法律后果。以下从不同角度进行详细分析：

一、法律限制与条件

1. 债务承担原则：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，公司转让（包括股权转让或资产转让）时，原则上受让人需承担公司原有的债务，除非转让方与受让人另有约定，且该约定不得对抗善意第三人。这意味着，如果公司有未了结的官司，即存在潜在的债务风险，受让人在接手公司时需承担这一风险。

2. 信息披露义务：

   • 转让方在转让公司时，有义务向受让人披露公司的真实情况，包括但不限于公司的财务状况、诉讼情况等。如果转让方故意隐瞒公司存在的官司或债务，可能构成欺诈，受让人有权要求撤销转让合同或追究转让方的法律责任。

3. 债权人同意：

   • 在某些情况下，公司转让可能涉及债权人利益的变动。根据相关法律法规，如果转让行为可能损害债权人的利益，债权人有权要求转让方提供担保或提前清偿债务。虽然这一规定并不直接禁止有官司的公司进行转让，但增加了转让的复杂性和风险。

二、法律后果与风险

1. 受让人承担风险：

   • 如前所述，受让人在接手有官司的公司时，需承担公司原有的债务和诉讼风险。如果官司最终判决公司败诉，受让人可能需要承担相应的赔偿责任。

2. 转让合同效力：

   • 如果转让合同中未明确约定债务承担方式或信息披露义务，且转让方存在隐瞒或欺诈行为，受让人有权要求撤销转让合同或追究转让方的违约责任。这可能导致转让合同无效或部分无效，给双方带来不必要的法律纠纷。

3. 公司声誉与经营影响：

   • 公司存在官司可能对其声誉和经营产生负面影响。受让人在接手公司后，可能需要投入更多资源来修复公司形象、稳定客户群体和恢复业务运营。

三、建议与措施

1. 尽职调查：

   • 在接手有官司的公司前，受让人应进行全面的尽职调查，了解公司的财务状况、诉讼情况、债务情况等关键信息。这有助于受让人评估转让风险并做出明智的决策。

2. 明确约定债务承担：

   • 在转让合同中，双方应明确约定债务承担方式、信息披露义务以及违约责任等关键条款。这有助于降低转让风险并保障双方的合法权益。

3. 寻求法律支持：

   • 在转让过程中，双方应寻求专业律师的法律支持。律师可以协助双方起草转让合同、进行尽职调查、处理法律纠纷等，确保转让过程的合法性和顺利性。

综上所述，公司有官司在身时是可以进行转让的，但需遵守相关法律法规和条件约束，并承担相应的法律后果和风险。如果你或你的公司正面临此类问题，建议直接向我咨询，我将根据你的具体情况提供专业的法律建议和支持。