针对您提出的“保险公司需要的因交通事故死亡要死者家属证明怎什写”这一问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，需要明确的是，保险公司在处理因交通事故导致的死亡理赔时，通常要求提供的是交通事故死亡证明，而非直接要求死者家属撰写某种特定的“证明”。这份死亡证明是具有法律效力的关键文件，用于证实某人在交通事故中不幸身亡的事实，是处理后续事宜如保险理赔、户口注销、遗产继承等不可或缺的依据。
一、交通事故死亡证明的开具机构及所需材料
医疗卫生机构：
- 如果交通事故中死者是当场死亡或送医后死亡，那么死亡证明通常由医疗卫生机构（如医院）开具。
- 所需材料可能包括死者的身份证明、就诊病历、相关检查报告等。具体要求可能因医院而异，部分医院还可能要求提供家属的身份证明及与死者的关系证明。
公安机关：
- 如果事故涉及刑事案件（如肇事逃逸致人死亡且构成犯罪），或者死者身份无法确认、死亡原因需进一步侦查，那么死亡证明将由公安机关开具。
- 开具依据包括现场勘查、尸检报告等材料。家属需要配合警方，提供能收集到的死者身份信息等资料，以便警方完成调查和证明开具工作。
村（居）委会等基层组织：
- 在某些特殊情况下，如交通事故发生后未及时送医，死者在住所等场所被发现死亡，且已排除他杀等刑事犯罪可能，那么死亡证明可能由村（居）委会等基层组织开具。
- 所需材料可能包括死者的户籍信息、近期生活情况说明、相关证人证言等。
二、死亡证明的内容要点
无论由哪个机构开具，死亡证明都应包含以下关键信息：
- 死者基本信息：包括姓名、性别、年龄、身份证号等。
- 死亡时间：精确到具体日期和时间。
- 死亡原因：明确说明是因交通事故导致死亡。
- 开具机构及盖章：证明由哪个机构开具，并加盖该机构的公章或专用章。
三、如何获取并提交死亡证明给保险公司
获取死亡证明：
- 根据上述情况，选择合适的开具机构，并按照其要求准备所需材料。
- 填写相关申请表格，提交材料，并等待审核和盖章。
- 领取死亡证明，并仔细核对上面的各项信息是否准确无误。
提交给保险公司：
- 在申请保险理赔时，将死亡证明作为重要文件之一提交给保险公司。
- 保险公司将根据死亡证明上的信息，结合保险合同条款，进行理赔金额的计算和赔付。
四、注意事项
- 内容准确：死亡证明上的各项信息必须准确无误，如有错误，应及时联系开具部门进行更正。
- 妥善保管：死亡证明是重要的法律文件，家属应妥善保管，避免遗失。一旦遗失，补办流程可能繁琐，需提供一系列证明材料来证实死亡事实。
- 及时申请：在处理完交通事故相关事宜后，应尽快申请开具死亡证明，以便及时办理后续手续。
综上所述，保险公司需要的因交通事故死亡的相关证明，实际上是指交通事故死亡证明。这份证明应由具有开具权限的机构（如医疗卫生机构、公安机关或村（居）委会等基层组织）出具，并包含死者的基本信息、死亡时间、死亡原因等关键信息。家属在获取死亡证明后，应妥善保管并及时提交给保险公司以申请理赔。