遇到小区业主天天骚扰威胁业委会主任人身安全的情况，首先必须明确的是，这种行为是违法的，且严重侵犯了他人的合法权益。以下是我作为专业律师给出的具体建议：

1. 立即报警：

   • 业委会主任或任何受到威胁的人应立即向当地公安机关报案，说明具体情况，包括威胁的内容、时间、地点以及威胁者的身份信息等。
   • 公安机关将会根据报案情况，依法进行调查处理，对威胁者进行相应的法律制裁。

2. 收集证据：

   • 在报警之前或之后，应尽可能收集相关证据，如威胁短信、电话记录、视频录像等，以便在后续的法律程序中作为证据使用。
   • 证据应确保真实、合法、有效，且能够证明威胁行为的存在和严重性。

3. 寻求法律帮助：

   • 如果威胁行为持续存在或升级，业委会主任可以寻求专业律师的法律帮助，了解自身的法律权益和可能的法律途径。
   • 律师可以根据具体情况，提供法律咨询、代理诉讼等法律服务，帮助受威胁者维护自身合法权益。

4. 加强安全防范：

   • 业委会主任应加强自身的安全防范意识，采取必要的防范措施，如安装监控设备、增加安保人员等，以确保自身的人身安全。
   • 同时，也可以与小区其他业主或物业管理部门协商，共同加强小区的安全管理，防范类似事件的再次发生。

5. 通过法律途径解决纠纷：

   • 如果威胁行为是由小区内的某些纠纷或矛盾引起的，可以尝试通过法律途径解决这些纠纷，以消除威胁的根源。
   • 例如，可以邀请律师或调解员进行调解，或者通过诉讼等方式解决纠纷。

综上所述，面对小区业主的骚扰威胁，业委会主任应坚决维护自身合法权益，立即报警、收集证据、寻求法律帮助，并加强安全防范。同时，也可以尝试通过法律途径解决纠纷，以消除威胁的根源。如果您有任何进一步的法律问题或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。