有醉驾记录被判缓刑结束同年又犯盗窃罪的，会面临数罪并罚，且因在缓刑考验期内再犯新罪，原缓刑将被撤销，需执行原判刑罚与新罪所判刑罚的合并处罚。以下从不同角度详细分析：

从缓刑撤销与数罪并罚角度

1. 缓刑撤销：根据《中华人民共和国刑法》第七十七条规定，被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内犯新罪或者发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当撤销缓刑，对新犯的罪或者新发现的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。在您描述的情况中，虽然醉驾被判缓刑已经结束，但若在缓刑考验期内犯盗窃罪（这里假设盗窃行为发生在缓刑考验期内，若缓刑考验期已过则不涉及缓刑撤销问题，但若构成累犯等会有其他影响），就应当撤销缓刑。
2. 数罪并罚：依据《中华人民共和国刑法》第六十九条，判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。如果醉驾被判处的刑罚和盗窃罪被判处的刑罚都属于有期徒刑等适用数罪并罚的刑种，就会按照上述规定进行数罪并罚。例如，醉驾被判处拘役三个月，缓刑六个月，在缓刑考验期内又犯盗窃罪被判处有期徒刑一年，那么撤销缓刑后，将拘役三个月与有期徒刑一年进行数罪并罚，最终决定执行的刑罚可能在有期徒刑一年至一年三个月之间。

从盗窃罪量刑角度

盗窃罪的量刑根据盗窃财物的价值、盗窃情节等因素确定。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。所以，具体盗窃罪的量刑需要结合盗窃财物的实际价值、盗窃次数、是否入户盗窃等情节来确定，然后再与醉驾所判刑罚进行数罪并罚。

从累犯认定角度（若缓刑考验期已过）

如果醉驾被判缓刑结束后，已经过了缓刑考验期，又犯盗窃罪，此时要看是否构成累犯。根据《中华人民共和国刑法》第六十五条，被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。如果醉驾被判处的刑罚是有期徒刑以上，且在刑罚执行完毕或者赦免以后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚的盗窃罪，就会构成累犯，在盗窃罪的量刑上会从重处罚，然后再与醉驾所判刑罚（若有未执行完毕的情况）进行综合考量（不过醉驾一般判处拘役等较轻刑罚，这种情况相对较少）。

如果您还有其他关于刑事法律方面的问题，可以直接向我咨询。