刑事案件移交部队的法律依据主要涉及军队内部刑事案件管辖以及特定情形下地方与军队刑事案件管辖的衔接，具体如下：
一、军队内部刑事案件管辖的法律依据
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第三百零八条以及《办理军队和地方互涉刑事案件规定》的相关规定，军队保卫部门对军队内部发生的刑事案件行使侦查权。这意味着，当刑事案件发生在军队内部，且犯罪嫌疑人、被告人属于现役军人或军队在编职工时，该案件通常由军队保卫部门负责侦查，并可能由军队内部的军事法院进行审判。
二、地方与军队刑事案件管辖衔接的法律依据
地方人员犯罪涉及军队的情形：
- 若地方人员在军队营区作案，或者虽不在军队营区但犯罪对象涉及军队人员、军事设施等，且达到刑事案件立案标准，经军队保卫部门与公安机关协商后，可能由军队保卫部门管辖。这种情况下，案件的移交主要基于犯罪地点、犯罪对象以及双方协商的结果。
现役军人入伍前犯罪或服役期间在地方犯罪的情形：
- 对于现役军人入伍前在地方作案，或者在服役期间在地方作案（非军事犯罪），且经地方公安机关或人民检察院立案后未侦查终结的，若现役军人被军队保卫部门逮捕或退役后，地方公安机关或人民检察院可要求军队保卫部门将案件移交。这种情况下，案件的移交主要基于犯罪时间、犯罪地点以及犯罪嫌疑人的身份变化。
军队与地方互涉刑事案件的管辖原则：
- 当一个案件既涉及军队又涉及地方时，通常根据案件的主要犯罪地、犯罪嫌疑人或被告人的身份等因素，由军队保卫部门或地方公安机关中的一方为主侦查，另一方配合。若双方对管辖权有争议，可由上级机关协调解决。在特定情况下，如案件涉及国家军事秘密或对军队声誉有重大影响，可能由军队保卫部门为主侦查。
三、特殊情形的法律依据
- 军人违反职责罪：对于现役军人违反职责，危害国家军事利益的犯罪行为，无论发生在军队内部还是地方，均由军队保卫部门负责侦查，并可能由军事法院审判。这是基于《中华人民共和国刑法》中关于军人违反职责罪的特殊规定。
总结来说，刑事案件移交部队的法律依据主要涉及军队内部刑事案件的管辖规定，以及地方与军队在刑事案件管辖上的衔接原则。在实际操作中，案件的移交通常基于犯罪地点、犯罪对象、犯罪嫌疑人的身份以及双方协商或上级机关的协调结果。若您遇到相关法律问题，可以直接向我咨询，我会结合具体情况为您提供专业的法律意见。