医院对医务人员书写病历不规范行为的处罚，主要依据《医疗纠纷预防和处理条例》及《病历书写基本规范》等相关法律法规进行。具体分析如下：

1. 《医疗纠纷预防和处理条例》的适用
   根据《医疗纠纷预防和处理条例》第四十七条，医疗机构若存在“未按规定填写、保管病历资料，或者未按规定补记抢救病历”等情形，由县级以上人民政府卫生主管部门责令改正，给予警告，并处1万元以上5万元以下罚款；情节严重的，对直接负责的主管人员和其他直接责任人员给予或责令给予降低岗位等级或撤职处分，对有关医务人员可责令暂停1个月以上6个月以下执业活动。
   关键点：该条款直接针对病历管理违规行为，明确了行政处罚与执业限制的双重责任。

2. 《病历书写基本规范》的约束性
   《病历书写基本规范》虽为部门规范性文件，但其第三条明确要求“病历书写应当客观、真实、准确、及时、完整、规范”，并详细规定了病历内容、格式及修改要求。若医务人员违反规范，医院可依据内部管理制度（如《医疗质量管理办法》第二十八条）进行处罚，包括警告、扣罚绩效、通报批评等。
   关键点：规范本身不直接设定处罚，但为医院内部追责提供依据，且与《医疗纠纷预防和处理条例》形成衔接。

3. 其他可能的法律依据

   • 《医师法》第五十六条：若病历不规范导致患者损害，医师可能面临警告、暂停执业或吊销执照等处罚。
     
   • 《民法典》侵权责任编：病历不规范可能被认定为过错，医疗机构需承担相应民事赔偿责任。
     关键点：这些条款侧重于后果追责，而非单纯针对病历书写行为。

实务建议：
医院处罚医务人员时，应优先依据《医疗纠纷预防和处理条例》进行行政处理，同时结合内部管理制度细化责任。若涉及患者损害，需同步评估民事赔偿与行政处罚的衔接。医务人员若对处罚有异议，可通过行政复议或诉讼途径维权。

如有进一步疑问，可直接向我咨询医疗法律实务问题。