在诈骗案件的刑事诉讼中，是可以申请财产保全的。以下从不同角度为你详细分析：
一、刑事诉讼中的财产保全主体与程序
申请主体：
- 在刑事诉讼过程中，被害人、检察机关或公安机关都有权根据案件情况申请财产保全。
- 被害人可以向办案机关提出财产保全申请，并提供相应线索和证据以协助保全工作。
申请程序：
- 公安机关、检察机关会依法向相关金融机构、财产登记管理部门等发出协助执行通知，对犯罪嫌疑人、被告人的财产进行保全。
- 这一程序确保了保全措施的合法性和有效性，防止犯罪嫌疑人、被告人通过转移、隐匿财产来逃避法律责任。
二、刑事诉讼中财产保全的目的与措施
保全目的：
- 主要在于确保刑事判决的执行，特别是当犯罪嫌疑人、被告人可能隐匿、转移、变卖财产时。
- 通过保全措施，可以确保有足够的财产用于退赔被害人的损失，从而保护受害者的合法权益。
保全措施：
- 采取的措施包括查封、扣押、冻结等，这些措施都是法律允许的，且能够有效地防止财产被非法处置。
三、附带民事诉讼中的财产保全
申请条件：
- 当被害人因诈骗犯罪行为遭受物质损失时，可以在提起附带民事诉讼时申请财产保全。
- 此时，被害人需要向法院提交书面财产保全申请，并提供必要担保（法院认为必要时）。
审查与执行：
- 法院会审查申请的合法性、必要性及担保的充足性。
- 符合条件时，法院将作出财产保全裁定，并采取相应保全措施，如查封、扣押、冻结等。
四、单独民事诉讼中的财产保全
适用情形：
- 当诈骗行为同时涉及民事纠纷，且刑事案件未启动或刑事追赃不足以弥补损失时，被害人可以通过单独民事诉讼申请财产保全。
申请条件与限制：
- 需满足民事诉讼法中关于财产保全的一般条件，如存在使判决难以执行的风险等。
- 法院会综合考虑刑事处理情况、是否存在重复保全等因素，谨慎决定是否采取保全措施及确定保全范围。
五、财产保全的申请与责任
证据与担保：
- 申请财产保全时，需提供相应证据以证明保全的必要性和合理性。
- 必要时，申请人需提供担保以确保保全措施的合法性及可能产生的赔偿责任。
法律责任：
- 若因申请不当给被申请人造成损失，申请人需承担赔偿责任。因此，在申请财产保全时，必须谨慎行事，确保申请的合法性和合理性。
总结与建议：
在诈骗案件的刑事诉讼中，财产保全是一项重要的法律手段，能够有效地保护受害者的合法权益。如果你或你身边的人遭遇了诈骗，并希望申请财产保全，建议及时向我咨询具体的法律程序和操作方法。作为专业律师，我将根据你的具体情况，为你提供全面、准确的法律建议，帮助你更好地维护自己的权益。