孩子一起玩耍时一方受伤，其他孩子是否需要担责，这取决于伤害发生的原因、各方的行为及过错程度，以及是否存在其他责任方（如教育机构）。以下是对不同情境下的详细分析：
一方自己不慎受伤
- 如果受伤是孩子自己不慎导致的，比如奔跑时摔倒或者自己不小心碰撞到硬物，那么费用应由其家长自行承担。这是因为伤害并非由他人行为造成，而是由于孩子自身的疏忽或意外导致。
另一方故意或过失导致伤害
- 若受伤是由另一个孩子的故意行为（如推搡、打闹中的恶意攻击）或过失行为（如未注意周围环境，不小心撞到他人）导致的，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。这意味着，实施故意或过失行为的孩子的监护人需要赔偿医疗费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用。
- 举例来说，如果两个孩子在玩耍时，一个孩子故意推了另一个孩子，导致其摔倒受伤，那么推人的孩子的监护人就需要承担相应的赔偿责任。
双方都有过错
- 在玩耍过程中，如果双方孩子都有过错，比如在打闹中互相推搡，导致一方受伤，那么应根据双方的过错程度来分别承担责任。这可能需要双方监护人进行协商，或者通过法律途径（如人民调解委员会调解或法院诉讼）来解决责任分担的问题。
- 例如，如果两个孩子在追逐打闹时，都未能注意周围环境，导致一方受伤，那么双方监护人可能需要根据各自孩子的过错程度来分担赔偿责任。
与玩闹无关的意外导致受伤
- 如果受伤是由于与玩闹无关的意外导致的，比如被突然掉落的树枝砸伤，或者被路过的车辆撞伤，且另一方孩子没有过错行为，那么另一方一般不需要承担赔偿责任。这是因为伤害并非由另一方孩子的行为造成，而是由于不可预见的外部因素导致。
教育机构内的责任
- 如果孩子们是在学校、幼儿园等教育机构内玩闹时受伤的，且这些机构未尽到教育、管理职责，比如未设置安全警示标志、未及时制止打闹行为等，那么依据《中华人民共和国民法典》的相关规定，这些机构也需要承担相应的侵权责任。这意味着，除了孩子之间的责任外，还可能涉及教育机构对安全管理、教育引导等方面的责任。
- 例如，如果学校在组织活动时，未提供足够的安全保障措施，导致孩子在活动中受伤，那么学校就需要承担相应的赔偿责任。
处理建议：
- 在处理此类纠纷时，建议双方家长首先保持冷静和理性，通过友好协商尝试解决问题。可以共同回顾事故发生的经过，分析各自孩子的行为及过错程度，尝试达成一个公平合理的责任分担和赔偿协议。
- 如果协商不成，可以寻求人民调解委员会的帮助进行调解。人民调解委员会是一个中立的第三方机构，可以帮助双方家长进行沟通协商，达成调解协议。
- 如果调解仍然无法解决问题，或者双方对调解结果不满意，那么可以向法院提起民事诉讼。法院将根据事实和法律作出公正的裁决，确定责任方和赔偿金额。
法律依据：
- 《中华人民共和国民法典》第一千一百八十八条：无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护职责的，可以减轻其侵权责任。有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用；不足部分，由监护人赔偿。
在处理此类纠纷时，请务必保持冷静和理性，依法维护孩子的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。