变压器建设合同是否需要备案，这主要取决于具体的项目情况和当地的政策法规要求。不过，从您提供的两个案例中，我们可以观察到一些共性的信息，这有助于我们更全面地理解这个问题。
首先，从湘潭县清元五金制品有限公司新建250KVA变压器项目的备案证明来看，该项目在湖南省投资项目在线审批监管平台进行了备案，并获得了备案证明。这表明，至少在某些地区或某些类型的变压器建设项目中，备案是一个必要的步骤。
其次，东海石英矿公司黎川县新建变压器项目也获得了江西省企业投资项目备案通知书。这进一步印证了，在变压器建设项目中，备案可能是一个普遍的要求，尽管具体的要求和流程可能因地区而异。
备案的目的主要是为了确保项目的合法性和合规性，便于政府相关部门进行监管和管理。通过备案，政府可以了解项目的具体情况，包括建设规模、建设内容、投资额等，从而确保项目符合当地的政策法规要求，避免违规建设和资源浪费。
对于您的情况，我建议您：
咨询当地相关部门：由于备案要求可能因地区而异，您最好直接咨询当地的发展和改革委员会或相关政府部门，了解具体的备案要求和流程。
准备相关材料：如果备案是必要的，您需要准备相关的项目材料，如项目可行性研究报告、企业基本情况介绍、项目投资计划等，以便在备案时提交。
关注备案后的监管要求：备案后，您可能还需要按照政府的要求定期报送项目进展情况，如开工情况、建设进度、竣工投用等。因此，您需要关注这些监管要求，并确保按时履行相关义务。
综上所述，变压器建设合同是否需要备案取决于具体的项目情况和当地的政策法规要求。为了确保项目的合法性和合规性，我建议您咨询当地相关部门并了解具体的备案要求和流程。