女方告男方传染性病，在法律上主要需满足以下几个条件：

1. 存在性行为或密切接触的事实：

   • 女方需要证明与男方之间存在性行为或足以导致性病传播的密切接触。这是传染性病诉讼的基础，因为性病的传播通常通过性行为或密切接触实现。

2. 男方确实患有性病：

   • 女方需提供证据证明男方在性行为或密切接触时确实患有性病。这通常需要医疗机构的诊断证明、检验报告等作为证据。

3. 性病是由男方传播给女方的：

   • 女方需要证明其感染的性病是由男方传播的，而非其他途径。这可能需要通过医学鉴定、流行病学调查等方式来确认。在医学上，这通常涉及到对性病的传播途径、潜伏期、感染时间等方面的分析。

4. 女方因此遭受了损害：

   • 女方需要证明因感染性病而遭受了实际的损害，包括身体上的痛苦、精神上的折磨、经济上的损失等。这些损害需要是具体的、可量化的，并且与男方的行为有直接的因果关系。

从法律角度进一步分析：

• 侵权责任构成：

  • 如果上述条件均满足，男方的行为可能构成对女方健康权的侵权。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。因此，女方有权要求男方承担相应的民事赔偿责任。

• 赔偿范围：

  • 赔偿范围通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费等因治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。如果造成严重精神损害，女方还有权请求精神损害赔偿。

• 举证责任：

  • 在此类诉讼中，女方需要承担举证责任，即提供足够的证据来证明上述条件的满足。这可能需要借助医疗机构的诊断证明、检验报告、医学鉴定意见等证据。

建议与提醒：

• 及时就医并保留证据：

  • 如果女方怀疑自己感染了性病，应及时就医并保留好相关的医疗记录和证据。这些证据在后续的诉讼中可能起到关键作用。

• 咨询专业律师：

  • 传染性病诉讼涉及复杂的医学和法律问题，建议女方在提起诉讼前咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和指导。

• 注意诉讼时效：

  • 根据法律规定，民事诉讼有一定的时效期限。女方应在知道或应当知道自己的权利受到侵害之日起一定期限内提起诉讼，以免丧失诉讼权利。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。