在提供劳务者致害责任纠纷中，诉讼主体的确定主要依据劳务关系的双方以及可能涉及的第三方，具体分析如下：
劳务提供者（即致害方）作为被告：
- 当劳务提供者在提供劳务过程中因故意或过失造成他人损害时，其通常作为直接的责任方被列为被告。这是因为劳务提供者直接实施了致害行为，根据侵权责任法的一般原则，应当对其行为后果承担责任。
劳务接受者（即雇主或接受劳务一方）作为共同被告或单独被告：
- 共同被告情况：根据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十二条的规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。接受劳务一方承担侵权责任后，可以向有故意或者重大过失的提供劳务一方追偿。这意味着，在劳务提供者因劳务致害他人的情况下，劳务接受者（雇主）可能因未尽到管理、监督等义务而被视为共同责任方，与劳务提供者一同被列为被告。
- 单独被告情况：若劳务接受者（如雇主）对劳务提供者的致害行为存在过错（如指示不当、未提供必要的安全保障措施等），且该过错与损害结果之间存在因果关系，则劳务接受者可能单独作为被告承担责任。此外，若劳务提供者系无民事行为能力人或限制民事行为能力人，且劳务接受者未尽到监护或管理职责，劳务接受者也可能单独作为被告。
第三方作为被告或第三人：
- 被告情况：若损害结果系由劳务提供者与第三方共同造成，或第三方对损害结果的发生存在过错（如提供瑕疵工具、设置危险环境等），则第三方可能作为共同被告或单独被告被追究责任。
- 第三人情况：在诉讼中，若第三方与案件处理结果存在法律上的利害关系，可能被追加为第三人参与诉讼。例如，若劳务接受者主张第三方对损害结果存在过错并应承担部分责任，则可能申请追加第三方为第三人，以便在诉讼中明确各方责任。
法律建议：
- 在处理提供劳务者致害责任纠纷时，应首先明确劳务关系的双方以及致害行为的具体情况，以确定可能的诉讼主体。
- 劳务接受者应加强对劳务提供者的管理、监督和培训，确保劳务提供者具备相应的技能和资质，并遵守安全操作规程，以降低致害风险。
- 若发生致害事件，应及时收集证据，明确各方责任，并咨询专业律师以制定合适的诉讼策略。
可能法律后果：
- 若劳务提供者被认定为责任方，可能面临赔偿损失、承担诉讼费用等法律后果。
- 若劳务接受者被认定为责任方或共同责任方，除承担赔偿责任外，还可能面临声誉受损、业务受影响等间接后果。
- 第三方若被认定为责任方，同样需承担相应的赔偿责任和法律后果。
如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。