交警大队的取保候审与检察院的起诉之间确实存在关系，但并非直接的决定性关系，而是流程上的关联。以下从几个方面详细解释：

1. 取保候审的性质与目的：

   • 取保候审是刑事诉讼中的一种强制措施，旨在确保犯罪嫌疑人、被告人在不妨碍刑事诉讼活动的前提下，暂时不被羁押。它并不意味着案件的终结或犯罪嫌疑人、被告人的无罪，而是诉讼程序中的一个环节。
   • 交警大队作为公安机关的一部分，在处理交通肇事等刑事案件时，有权根据案件情况对犯罪嫌疑人采取取保候审措施。

2. 取保候审与起诉的流程关系：

   • 取保候审后，案件并不会因此停止侦查或审查起诉。公安机关（包括交警大队）会继续对案件进行侦查，收集证据，查明事实。
   • 侦查终结后，公安机关会将案件移送检察院审查起诉。检察院在审查过程中，会综合考虑案件事实、证据以及犯罪嫌疑人的社会危险性等因素，决定是否提起公诉。
   • 因此，取保候审只是诉讼程序中的一个阶段，它并不直接影响检察院的起诉决定。但取保候审期间犯罪嫌疑人的表现（如是否遵守取保候审的规定、是否再次犯罪等）可能会作为检察院考虑是否起诉的参考因素之一。

3. 取保候审后可能面临的法律后果：

   • 如果检察院认为案件事实清楚、证据确实充分，且犯罪嫌疑人符合起诉条件，那么即使犯罪嫌疑人之前被取保候审，检察院也会依法提起公诉。
   • 反之，如果检察院认为案件证据不足、事实不清，或者犯罪嫌疑人情节轻微、危害不大，那么可能会作出不起诉决定。此时，取保候审的犯罪嫌疑人将不再面临刑事诉讼的进一步追究（但需注意，不起诉并不等同于无罪，且可能面临行政处罚等其他法律后果）。

4. 特殊情况下的考虑：

   • 在某些情况下，如犯罪嫌疑人患有严重疾病、生活不能自理，或者怀孕、正在哺乳自己婴儿的妇女等，即使符合起诉条件，检察院也可能会考虑暂缓起诉或采取其他措施。但这并不改变取保候审与起诉之间的基本流程关系。

总结来说，交警大队的取保候审是刑事诉讼中的一个环节，它并不直接决定检察院是否起诉。检察院在审查起诉时，会综合考虑案件事实、证据以及犯罪嫌疑人的社会危险性等因素作出决定。因此，取保候审后仍需保持警惕，遵守相关规定，并积极配合司法机关的工作。如果您或您身边的人涉及此类问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议。