关于个人在小区建收费电车充电桩是否合法的问题，这并非一个简单的“是”或“否”的答案，而是需要根据具体情况和相关法律法规来综合判断。

首先，从一般原则上看，未经审批和走正规流程，在小区公共区域擅自安装充电桩，属于违法行为。这是因为小区公共区域属于全体业主共有，个人无权擅自占用或改变其用途。此外，充电桩的安装还涉及到用电安全、消防规范等多方面的问题，如果安装不当，可能会对小区的安全造成隐患。

接下来，我们来看一下安装充电桩的正规流程：

1. 取得物业或业委会、周围邻居同意：这是安装充电桩的第一步，需要向物业或业委会提交书面申请，说明安装位置、充电桩参数等信息，并经过审核通过后出具同意书。同时，还需要与周围邻居进行沟通，确保他们的权益不受影响。

2. 向供电部门申请：在取得物业或业委会的同意后，需要向供电部门提交申请，由对方派人现场勘查，确认符合安装条件。这一步是确保充电桩的用电安全，避免因为用电问题引发安全事故。

3. 委托有资质的施工方安装：在供电部门确认符合安装条件后，需要委托有资质的施工方进行安装。这一步是确保充电桩的安装规范和安全，避免因为安装不当引发问题。

4. 接受监督：充电桩安装完成后，使用过程需接受物业、社区和其他居民的监督。这是为了确保充电桩的正常使用，避免因为使用不当或维护不当引发问题。

此外，如果充电桩的安装不符合用电安全、消防规范（如占用消防通道、线路铺设不规范等），问题就更严重了。这不仅可能引发安全事故，还可能面临法律责任。

针对您的情况，我建议您：

• 如果您确实需要在小区内安装充电桩，请务必按照正规流程进行申请和安装。
• 在申请前，先与物业或业委会、周围邻居进行沟通，确保他们的权益不受影响。
• 选择有资质的施工方进行安装，确保安装规范和安全。
• 安装完成后，接受物业、社区和其他居民的监督，确保正常使用。

如果协商无果或遇到违规安装行为，您可以向住建、供电、消防部门或“12345”热线投诉，也可以向法院提起物权保护或侵权责任诉讼，要求拆除及赔偿。

总之，个人在小区建收费电车充电桩并非简单之事，需要遵循相关法律法规和正规流程进行申请和安装。希望以上解答能对您有所帮助。