当孩子撞伤别人时，监护人确实需要承担相应的责任。以下是对这一问题的详细解答：

一、监护人责任的法律依据

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，无民事行为能力人（如未满八周岁的未成年人）和限制民事行为能力人（如八周岁以上未满十八周岁的未成年人，但以其劳动收入为主要生活来源的十六周岁以上的未成年人除外）造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护职责的，可以减轻其侵权责任。

二、监护人责任的具体情况

1. 直接责任：

   • 当未成年子女造成他人损害时，父母或其他监护人（如祖父母、外祖父母等，在父母无法履行监护职责时）需要承担直接的侵权责任。
   • 这意味着，如果孩子撞伤了别人，其父母或监护人需要与被撞伤者或其监护人协商解决赔偿事宜。

2. 受托监护人责任：

   • 如果监护人将监护职责委托给他人（如孩子的爷爷、奶奶或其他人），在监护过程中，被委托人未能完全尽到监护责任导致孩子撞伤别人的，受托人也应承担相应的责任。
   • 在这种情况下，监护人和受托人都可能需要对被撞伤者承担侵权责任。

3. 赔偿范围：

   • 赔偿通常包括被撞伤者的医疗费用、护理费、营养费、交通费以及因伤害导致的其他合理损失。
   • 双方可以协商确定赔偿金额，如果协商不成，被撞伤者或其监护人可以通过法律途径寻求赔偿。

三、实际案例

以金昌中院审理的一起未成年人侵权责任纠纷案件为例，11岁的张某和12岁的马某因搭乘电动车发生口角并扭打，导致马某受伤。最终，法院判决张某的监护人向马某赔偿经济损失。这一案例清晰地展示了监护人在未成年人造成他人损害时需要承担的法律责任。

四、建议与总结

1. 加强监护：监护人应加强对未成年人的教育和监管，确保其行为符合社会规范和法律法规。
2. 及时沟通：如果孩子不慎撞伤别人，监护人应及时与被撞伤者或其监护人沟通协商，妥善处理赔偿事宜。
3. 法律意识：监护人应增强法律意识，了解相关法律法规和自身责任，以便在类似情况下能够做出正确的应对。

综上所述，当孩子撞伤别人时，监护人确实需要承担相应的责任。这既是法律的规定，也是对社会公序良俗的维护。因此，监护人应时刻关注孩子的行为安全，加强教育和监管，以避免类似事件的发生。