律师在提交自己的录音作为证据后，通常仍然可以继续代理案件，但需视具体情况而定。以下从不同角度进行分析：

1. 录音证据的合法性与关联性：

   • 律师提交的录音，首先需确保其合法性。根据法律规定，录音证据的获取不得侵犯他人合法权益，如隐私权、名誉权等，且不得违反法律禁止性规定。若录音是通过合法手段获取，且内容与案件事实直接相关，那么该录音证据是有效的。
   • 录音证据的关联性也是关键。它必须能够直接或间接证明案件中的某个事实或争议点。如果录音与案件无关，或者无法证明任何事实，那么它可能不会被法庭采纳，但这并不影响律师继续代理案件。

2. 律师代理案件的资格与职责：

   • 律师代理案件的资格主要取决于其是否具备律师执业资格，以及是否被当事人委托或法院指定。只要律师具备这些基本条件，且没有因违反法律或职业道德而被暂停或吊销执业资格，他就有权继续代理案件。
   • 律师的职责是代表当事人进行法律诉讼或非诉讼活动，维护当事人的合法权益。提交录音证据只是律师履行职责的一部分，它并不构成律师代理案件的全部或决定性因素。

3. 特殊情况下的考虑：

   • 如果录音证据涉及律师本人或其近亲属的隐私或利益，且可能引发利益冲突或道德困境，那么律师可能需要谨慎考虑是否继续代理该案件。在这种情况下，律师应咨询法律伦理委员会或相关机构，以获取专业意见。
   • 另外，如果录音证据的提交引发了对方当事人的强烈反对或质疑，且可能影响案件的公正审理，法庭可能会要求律师就录音证据的合法性、关联性等问题进行说明或辩论。但这并不直接导致律师失去代理资格。

建议：

• 律师在提交录音证据前，应仔细审查其合法性和关联性，确保它符合法律要求且能够证明案件事实。
• 如果录音证据可能引发利益冲突或道德困境，律师应提前咨询专业机构或人士，以获取专业意见并作出明智决策。
• 无论录音证据是否被采纳或引发争议，律师都应继续履行其代理职责，维护当事人的合法权益。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。