结论前置：公司变更经营地址但未做登记变更，确实可能会面临法律处罚，具体包括责令改正、罚款乃至吊销营业执照等。此外，还可能影响公司的业务合作、文件接收以及税务事项处理。
法律依据与处罚过程
法律依据：
- 根据《中华人民共和国市场主体登记管理条例》第四十六条，市场主体（包括公司）未依照本条例办理变更登记的，由登记机关责令改正；拒不改正的，将面临1万元以上10万元以下的罚款；情节严重的，吊销营业执照。
- 同时，《中华人民共和国公司登记管理条例》第六十八条也明确规定，公司登记事项发生变更时，若未依法办理有关变更登记，将由公司登记机关责令限期登记；逾期不登记的，同样将处以1万元以上10万元以下的罚款。
处罚流程：
- 责令改正：登记机关在发现公司地址变更但未办理营业执照变更的情况后，会首先责令公司在限期内进行改正，即要求公司到登记机关办理地址变更登记手续。
- 罚款：若公司在责令改正的期限内仍未办理变更登记，登记机关将对公司处以罚款，罚款金额在1万元以上10万元以下，具体数额会根据公司的违规情节、未变更登记的时间长短等因素综合确定。
- 吊销营业执照：对于情节严重的情况，如公司长期不办理变更登记且对监管部门的整改要求置之不理，严重扰乱市场秩序和管理，登记机关有权吊销其营业执照。一旦营业执照被吊销，公司将失去合法经营资格，无法继续开展经营活动。
可能带来的其他不利影响
- 影响业务合作：公司登记地址与实际地址不符可能导致合作方对公司的诚信和经营稳定性产生质疑，进而影响业务合作的达成。
- 文件接收问题：登记机关或其他政府部门可能会按照营业执照上的地址寄送重要通知、文件等。若地址已变更而未及时更新，公司可能无法及时收到这些文件，从而错过重要的申报、审批等事项。
- 税务事项受阻：税务机关的相关联系和资料传递也可能因地址问题受到阻碍，导致税务申报、发票领购等业务办理出现异常，给公司带来额外的税务风险。
建议与防范措施
为避免上述法律风险和不利后果，公司在发生地址变更时，应严格按照相关法律法规的要求，及时前往工商行政管理部门办理营业执照的变更登记手续。这不仅是公司的法定义务，也是保障公司正常运营和发展的重要举措。同时，公司还应增强合规意识，定期审查公司登记事项，确保所有变更均得到及时、合法的处理。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。