结论前置：离婚后才发现女方隐瞒已绝育，男方一般不可以直接因此重新起诉离婚，但可以考虑通过其他法律途径维护自己的权益，如提起损害赔偿诉讼或请求重新分割财产。

详细分析：

1. 离婚判决的效力：

   • 一旦法院作出离婚判决，该判决即具有法律效力，双方婚姻关系正式解除。
   • 除非存在特定的法定情形（如判决存在错误、有新的重要事实出现等），否则一般不能重新起诉离婚。

2. 隐瞒绝育情况的法律后果：

   • 女方在离婚时隐瞒已绝育的情况，可能构成欺诈或隐瞒重要事实。
   • 但这种隐瞒并不直接构成重新起诉离婚的理由，因为离婚判决的效力不受此影响。

3. 男方的法律救济途径：

   • 如果男方认为女方的隐瞒行为对其造成了损害，可以考虑提起损害赔偿诉讼，要求女方赔偿因此造成的损失。
   • 如果双方离婚时财产分割存在不公，且这种不公与女方的隐瞒行为有关，男方可以请求重新分割财产。

4. 证据收集与诉讼准备：

   • 男方在提起上述诉讼前，需要收集充分的证据来证明女方的隐瞒行为以及由此造成的损害或不公。
   • 证据可能包括医疗记录、聊天记录、证人证言等。

5. 法律咨询与行动建议：

   • 男方在采取任何法律行动前，应咨询专业律师，详细了解自己的法律权益和可行的诉讼途径。
   • 根据律师的建议，制定合适的诉讼策略，并准备充分的证据材料。

综上所述，虽然男方不能直接因女方隐瞒已绝育而重新起诉离婚，但可以通过其他法律途径来维护自己的权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。