在酒店自杀的情况下，通常不能起诉自杀者的家属。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 法律关系与责任主体

   • 自杀行为本身是一个个人行为，其法律后果（如生命权的丧失）主要由自杀者本人承担。在法律上，自杀者被视为具有完全民事行为能力的个体，能够对自己的行为负责。
   • 家属在自杀事件中，除非存在特定的法律关系（如监护关系）且未尽到监护职责，否则一般不被视为责任主体。在酒店自杀的情境中，家属通常不直接参与自杀行为，也不对自杀行为负有法律责任。

2. 酒店的责任与家属的无关性

   • 如果酒店存在安全管理疏忽，如未提供必要的安全设施、未及时制止自杀行为等，酒店可能需要承担一定的法律责任。但这与家属无关，家属不是酒店安全管理的责任主体。
   • 即使酒店需要承担责任，受害者（或其家属，在受害者死亡的情况下）也是向酒店主张权利，而不是向自杀者的家属主张。

3. 起诉家属的法律依据与可行性

   • 在法律上，起诉需要明确的法律依据和事实支持。在酒店自杀的情况下，没有明确的法律规定家属需要为自杀行为承担法律责任。
   • 除非家属存在故意或过失行为，如教唆、帮助自杀等，否则起诉家属缺乏法律依据和事实支持。然而，这些情况在现实中极为罕见，且需要充分的证据来证明。

4. 实际案例与司法实践

   • 在司法实践中，因自杀而起诉家属的案例非常少见，且通常难以获得法院的支持。法院在审理此类案件时，会严格审查事实依据和法律依据，确保判决的公正性和合法性。

特殊情况说明：

• 如果自杀者是未成年人或精神病人，且家属作为监护人未尽到监护职责，导致自杀行为发生，那么家属可能需要承担一定的法律责任。但这种情况下的责任主体是监护人，而非一般意义上的“家属”，且责任范围也限于监护职责的未履行部分。
• 如果家属存在故意或过失行为，如教唆、帮助自杀等，且这些行为与自杀结果有直接因果关系，那么家属可能需要承担刑事责任或民事赔偿责任。但这种情况需要充分的证据来证明，且在实际操作中难度较大。

建议：

• 如果您或您身边的人遇到了类似情况，建议首先保持冷静，及时寻求法律援助或心理咨询。
• 对于酒店自杀事件，如果认为酒店存在安全管理疏忽，可以向酒店主张权利或向相关部门投诉举报。
• 如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。