结论：别人对公给你打款，你私下转回去是否违法，需根据具体情况判断，一般而言，若款项性质合法且转账行为不违反相关规定，则不违法；但若款项涉及非法活动或转账行为违反特定规定，则可能违法。

分析如下：

1. 款项性质合法性：

   • 合法款项：如果别人对公给你打款是出于合法的业务往来、借款、赠与等目的，且你私下转回去的行为没有违反任何法律法规或合同约定，那么这种转账行为通常是合法的。例如，公司因业务需要暂时将资金打入你的个人账户，你随后按照公司要求将资金转回公司账户，这种行为是合法的。
   • 非法款项：如果别人对公给你打款的款项来源非法，如涉及洗钱、诈骗等犯罪活动，那么你私下转回去的行为可能构成对非法活动的协助或掩饰，从而违法。在这种情况下，你不仅可能面临法律责任，还可能成为犯罪活动的共犯。

2. 转账行为合规性：

   • 合规转账：即使款项性质合法，转账行为本身也需要符合相关规定。例如，如果你作为公司员工，未经公司授权擅自将公司资金转入个人账户再转回，这种行为可能违反公司财务管理制度，甚至可能构成职务侵占等违法行为。
   • 违规转账：在某些特定情况下，即使款项性质合法，转账行为也可能因违反特定规定而违法。例如，如果你涉及外汇管理、税收征管等领域的违规行为，如未经批准擅自将外汇资金转入国内账户再转回，或者通过转账方式逃避税收等，这些行为都可能构成违法。

3. 法律后果：

   • 合法后果：如果转账行为合法合规，那么你将不会面临任何法律后果。
   • 违法后果：如果转账行为违法，你可能面临民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任等法律后果。具体后果取决于违法行为的性质、情节以及造成的后果等因素。

建议：

• 在处理此类转账行为时，务必确保款项性质合法且转账行为合规。如果对款项性质或转账行为是否合规存在疑问，建议咨询专业律师或相关机构以获取准确意见。
• 如果发现别人对公给你打款的款项来源非法或转账行为可能违法，应立即停止转账行为并向相关部门报告，以避免卷入非法活动或承担不必要的法律责任。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据你的具体情况提供专业的法律意见。