结论前置：公告送达费和诉讼费在胜诉后，是否退还取决于具体情况，一般来说，诉讼费由败诉方承担，胜诉方预交的诉讼费可以申请退还；而公告送达费通常由原告预交，最终由法院根据案件具体情况决定由哪一方承担，若判决由败诉方承担，则胜诉方预交的公告送达费也可申请退还。

详细分析：

1. 诉讼费：

   • 法律规定：根据《诉讼费用交纳办法》第二十九条，诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。
   • 退还流程：在胜诉后，胜诉方可以凭法院的判决书或调解书，以及预交诉讼费的票据，向法院申请退还预交的诉讼费用。法院在审核无误后，会按照规定退还相应的费用。

2. 公告送达费：

   • 费用性质：公告送达费是因被告下落不明或无法用其他方式送达法律文书时，法院通过公告方式送达而产生的费用。这笔费用通常由原告预交。
   • 承担方式：公告送达费的承担方式并非固定，而是由法院根据案件的具体情况决定。如果判决由被告承担，则原告预交的公告送达费可以申请退还；如果判决由原告承担或双方分担，则原告预交的公告送达费可能无法退还或只能部分退还。
   • 退还申请：在胜诉且判决公告送达费由被告承担的情况下，原告可以凭法院的判决书或调解书，以及预交公告送达费的票据，向法院申请退还预交的费用。

建议与提醒：

• 在提起诉讼前，建议原告对可能产生的诉讼费用和公告送达费进行预估，并做好相应的财务准备。
• 在诉讼过程中，原告应妥善保管好预交诉讼费用和公告送达费的票据，以便在胜诉后申请退还。
• 如果对诉讼费用或公告送达费的承担有疑问或争议，可以在诉讼过程中向法院提出，由法院根据案件具体情况进行裁决。

后续行动：

如果您在诉讼过程中遇到了关于诉讼费用或公告送达费的问题，或者对退还流程有疑问，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业的法律建议和帮助。