治安案件一般情况下不能通过审诉（通常理解为自诉）的方式处理，但可以通过特定法律途径维护权益。具体分析如下：

1. 治安案件的处理：

   • 治安案件主要由公安机关负责处理，遵循行政程序。对于违反治安管理的行为，公安机关会进行调查、取证，并依法作出警告、罚款、行政拘留等治安管理处罚。

2. 不能自诉的原因：

   • 治安案件通常未达到刑事犯罪的程度，因此不适用于刑事自诉程序。刑事自诉案件通常涉及侮辱、诽谤、暴力干涉婚姻自由等告诉才处理的罪名，或是被害人有证据证明的轻微刑事案件。

3. 法律途径：

   • 行政复议：若对公安机关的治安管理处罚决定不服，可在知道该行为之日起六十日内提出行政复议申请。
   • 行政诉讼：若对行政复议决定不服，或在复议机关逾期不作决定的情况下，可在法定期限内向人民法院提起行政诉讼，请求法院对治安管理处罚决定进行审查。
   • 民事诉讼：若治安案件中涉及民事权益受损，如人身伤害或财产损失，当事人可就民事赔偿部分向人民法院提起民事诉讼，要求侵权人承担赔偿责任。

综上所述，治安案件不能通过自诉的方式处理，但当事人可以通过行政复议、行政诉讼或民事诉讼等法律途径来维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。