针对您提出的“环评提供虚假文件证明罪不起诉怎么处理”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，需要明确的是，环评提供虚假文件证明是一种严重的违法行为，它违背了环境影响评价制度的初衷，可能对环境造成不可逆转的损害，并扰乱市场秩序。因此，无论是从法律角度还是道德层面，都不应被容忍。
若某个体或组织因环评提供虚假文件证明而被发现，但尚未被起诉，这并不意味着可以逃避法律责任。在这种情况下，建议相关责任方主动采取措施，以减轻可能的法律后果。以下是一些建议：
立即停止违法行为：一旦发现自身存在提供虚假环评文件的行为，应立即停止，并主动向相关部门报告，表明悔改态度。
积极配合调查：如果相关部门开始调查此事，应积极配合，如实提供相关信息和资料，不得隐瞒或歪曲事实。
主动承担责任：对于已经造成的损害，应主动承担责任，包括赔偿损失、修复环境等。这不仅可以减轻法律责任，也有助于恢复受损的环境和社会信任。
加强内部管理和培训：对于环评机构来说，应加强内部管理和培训，确保所有员工都了解并遵守相关法律法规和职业道德规范，防止类似事件再次发生。
寻求法律帮助：如果担心可能面临的法律后果，可以寻求专业的法律帮助，了解自身权利和义务，以及可能的法律后果和应对策略。
然而，即使采取了上述措施，也不能完全保证不会被起诉或承担法律责任。因为提供虚假环评文件的行为已经触犯了法律，相关部门有权根据法律规定进行处罚。
总的来说，环评提供虚假文件证明是一种严重的违法行为，应被严肃处理。对于尚未被起诉的情况，建议相关责任方主动采取措施，以减轻可能的法律后果。同时，也应加强内部管理和培训，确保类似事件不再发生。