双方协议终止主要参照以下原则：

1. 意思自治原则：

   • 解释：协议终止首先应尊重双方当事人的真实意愿。如果双方在协议中明确约定了终止的条件、方式或程序，那么当这些条件成就时，协议即按照约定终止。这是合同自由原则在协议终止方面的具体体现。
   • 例子：比如，双方签订了一份租赁合同，约定租赁期限为一年，且任何一方在租赁期满前一个月书面通知对方即可终止合同。那么，在租赁期满前一个月，任何一方按照约定书面通知对方，合同即终止。

2. 公平原则：

   • 解释：在协议终止过程中，双方应公平地承担由此产生的权利和义务。如果一方因协议终止而遭受损失，另一方应给予合理的补偿，除非这种损失是由于该方的过错或不可抗力造成的。
   • 例子：比如，双方签订了一份合作协议，共同开发一款产品。在开发过程中，由于市场变化，产品不再具有商业价值，双方决定终止合作。此时，双方应公平地分担已投入的成本和费用，以及处理剩余的资产和负债。

3. 诚实信用原则：

   • 解释：双方在协议终止过程中应诚实守信，不得损害对方的合法权益。这包括不得隐瞒重要信息、不得恶意违约或采取其他不正当手段迫使对方终止协议等。
   • 例子：比如，一方在协议终止前故意隐瞒了重要信息，导致对方在不知情的情况下做出了终止协议的决定，并因此遭受了损失。那么，隐瞒信息的一方应承担相应的赔偿责任。

4. 法定终止情形：

   • 解释：除了双方约定外，法律还规定了一些协议终止的情形。当这些情形出现时，协议即依法终止，无需双方另行约定。
   • 列举：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，协议终止的情形包括但不限于：债务已经履行、债务相互抵销、债务人依法将标的物提存、债权人免除债务、债权债务同归于一人、法律规定或者当事人约定终止的其他情形等。

在协议终止过程中，双方还应注意以下事项：

• 及时通知：一方决定终止协议时，应及时通知对方，并说明终止的原因和依据。
• 协商处理：双方应就协议终止后的相关事宜进行协商，如资产处置、债务清偿、保密义务等。
• 书面确认：为了确保协议终止的合法性和有效性，双方最好就终止事宜签订书面协议，并明确各自的权利和义务。

若双方在协议终止过程中发生争议，可以首先尝试通过协商或调解解决。如果协商或调解无果，双方可以依法向人民法院提起诉讼或申请仲裁机构进行仲裁。在任何情况下，都建议双方保持冷静和理性，以合法、合理的方式解决争议。

如有任何关于协议终止或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询。