核心结论：要回被错误确权到他人名下的土地，可通过协商、行政途径或诉讼途径解决，具体如下：

1. 协商解决
   • 前提：如果与现土地确权人关系较为融洽，且对方通情达理，愿意配合解决问题。
   • 操作方式：主动与对方进行友好沟通，向其说明情况，即1997年分地时是三口人的地，却错误地将他人的地确权到了其名下，拿出当时分地的相关原始记录、凭证等证据，如分地清单、参与分地人员的证人证言等，要求对方归还土地。这种方式成本较低，也不会破坏双方关系，如果对方认可，是最为简便快捷的解决途径。
2. 行政途径
   • 前提：协商不成，或者对方拒绝归还土地，但土地确权过程中存在行政机关的错误登记等情况。
   • 操作方式：
     • 申请更正登记：根据《不动产登记暂行条例实施细则》第七十九条规定，权利人、利害关系人认为不动产登记簿记载的事项有错误，可以申请更正登记。你可以作为利害关系人，携带能够证明土地实际权属的证据，如分地时的协议、村委会的证明等，向当地的不动产登记机构提出更正登记申请。不动产登记机构会进行调查核实，如果情况属实，会予以更正。
     • 申请异议登记：如果不动产登记机构在收到更正登记申请后，没有及时处理或者你认为其处理结果不合理，根据《不动产登记暂行条例实施细则》第八十条规定，你可以申请异议登记。申请异议登记后，需要在异议登记之日起15日内向人民法院起诉，否则异议登记失效。通过异议登记，可以在一定程度上阻止对方对土地进行不当处分，保障自己的权益。
3. 诉讼途径
   • 前提：协商和行政途径都无法解决问题，或者对方态度强硬，拒绝归还土地且没有合理的理由。
   • 操作方式：
     • 确定案由：这种情况一般可以以土地侵权纠纷或者土地确权纠纷为案由向人民法院提起诉讼。如果是认为行政机关的确权行为侵犯了自己的合法权益，也可以提起行政诉讼。
     • 收集证据：收集能够证明土地实际权属的证据，如分地时的相关文件、证人证言、土地使用现状的照片、视频等。同时，也要收集能够证明对方错误确权的证据，如对方的确权证书等。
     • 提起诉讼：撰写起诉状，明确诉讼请求，如要求对方归还土地、赔偿损失等，并向有管辖权的人民法院提交起诉状和相关证据。法院会依法进行审理，并根据事实和法律作出判决。如果判决对方归还土地，对方不履行判决的，你可以向法院申请强制执行。

在处理此类问题时，要注意保留好相关证据，确保自己的主张有充分的依据。如果在这个过程中遇到任何疑问或困难，都可以直接向我咨询。