行政机关在门口进行访客登记的法律依据及分析如下：

1. 《中华人民共和国行政机关公务员处分条例》的间接关联性
   虽然该条例未直接规定访客登记制度，但其第二十八条要求行政机关维护工作秩序，保障正常办公环境。访客登记作为行政机关内部管理措施，可视为履行该条款的延伸义务，旨在防止无关人员干扰公务活动，确保行政效率与安全。

2. 《中华人民共和国治安管理处罚法》的适用性
   该法第五条明确“维护社会治安秩序”为立法目的，第三十四条要求机关、团体、企业、事业单位落实内部治安保卫制度。行政机关作为国家机关，通过访客登记核实身份、记录来访信息，属于履行治安保卫义务的具体表现，符合法律对重点单位安全管理的规范要求。

3. 《中华人民共和国个人信息保护法》的合规边界
   访客登记涉及收集姓名、身份证号、联系方式等个人信息，需严格遵循该法第六条“最小必要原则”及第十三条“合法性基础”要求。行政机关应明确登记目的（如安全防范）、限制信息范围（仅收集必要字段）、告知处理规则（如存储期限、销毁方式），并采取加密存储、专人管理等措施保障信息安全，避免因过度收集或泄露信息引发法律风险。

4. 地方性法规及规范性文件的补充规定
   部分地方政府可能通过《政府机关安全保卫规定》等文件细化访客登记要求，例如要求出示有效证件、佩戴临时通行证、由被访人接待等。行政机关需同时遵守此类地方性规范，确保登记流程合法合规。

实务建议：
行政机关应制定标准化访客登记制度，明确登记范围、流程及责任部门，定期开展合规培训；在登记处公示法律依据及隐私政策，保障访客知情权；采用电子化登记系统时，需通过网络安全等级保护认证，防止数据泄露。如遇访客拒绝登记，可依据《治安管理处罚法》第二十三条拒绝其进入，但需避免肢体冲突或限制人身自由等违法行为。

如有具体场景或纠纷需进一步分析，可直接向我咨询。