结论：强险（即交强险）逾期且车辆不上路的情况下，可以续保，但需注意续保前的风险及续保后的合规使用。以下从多个角度详细分析：

1. 法律层面
   根据《机动车交通事故责任强制保险条例》规定，交强险是法定强制保险，车辆上路必须处于有效期内。若车辆不上路（如长期停放、报废等），法律未禁止续保，但续保后若车辆重新上路，必须确保保险处于有效状态，否则将面临交警处罚（如扣车、罚款等）。

2. 续保操作层面

   • 续保可行性：保险公司通常允许车辆在脱保期间续保，但可能要求补缴脱保期间的保费及滞纳金（具体以保险公司政策为准）。
     
   • 续保方式：可通过保险公司官网、APP、线下网点等渠道办理，需提供车辆行驶证、车主身份证等材料。
     
   • 生效时间：续保后保险通常即时生效或按约定时间生效，需确认生效日期以避免覆盖空白期。

3. 风险与建议

   • 脱保风险：若续保前车辆临时上路发生事故，保险公司可能拒赔，车主需自行承担全部损失。
     
   • 合规建议：
     
     • 若车辆长期不上路，可考虑办理停驶手续（部分地区支持）或暂缓续保，但需确保不上路期间不违规使用车辆。
       
     • 若计划重新上路，务必提前续保并确认保险生效，避免因脱保被处罚。
       
     • 续保时可对比不同保险公司报价及服务，选择性价比高的方案。

总结：强险逾期且车辆不上路时，续保是可行的，但需根据实际需求决定是否续保，并严格遵守续保后的使用规定。如有进一步疑问，可直接向我咨询。