结论前置：
- 若三金明确为赠予性质且属于女方个人财产，婆婆未经同意偷卖构成侵权，即使证据不足也可报警，但需尽量收集证据以支持报案。
- 若三金属性存在争议，建议先通过协商、调解解决；协商不成，可通过民事诉讼确定权属后再行处理。
法律分析：
一、三金的性质与归属
- 赠予性质：在多数地区，三金作为彩礼的一部分赠予女方，通常被视为女方的个人财产。若婆婆未经女方同意擅自偷卖，这明显侵犯了女方的财产权。在此情况下，即使证据不足，女方也有权报警，并应尽可能收集相关证据，如购买凭证、照片、视频、监控录像、证人证言等，以证明三金的归属和价值。
- 权属争议：若三金的归属存在争议，例如被视为家庭共有财产或有特殊约定，则此纠纷属于民事财产纠纷。在这种情况下，建议先通过协商、调解等方式解决。若协商不成，女方可以通过民事诉讼来确定三金的权属，之后再根据诉讼结果决定是否报警或采取其他法律措施。
二、报警的法律依据与处理流程
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》，公民在合法权益受侵害时，有权向公安机关报案或向法院提起诉讼。
- 《中华人民共和国刑法》对盗窃行为有明确的刑罚规定，若婆婆的行为构成盗窃（即秘密窃取他人财物，数额较大或多次盗窃等），将依法受到惩处。
- 《中华人民共和国治安管理处罚法》也对盗窃等侵犯财产权的行为规定了相应的行政处罚。
报警流程：
- 发现三金被偷卖后，女方应立即拨打当地公安机关的报警电话。
- 向警方详细陈述被盗情况，包括时间、地点、物品描述及价值，并提供可能的嫌疑人信息（如婆婆的身份信息、行为特征等）。
- 配合警方勘查现场、制作笔录，并提供必要证据和线索。
- 警方会根据调查结果采取相应措施，如立案侦查、追回被盗物品、对嫌疑人进行处罚等。
三、注意事项与建议
- 收集证据：在报警前或报警后，女方应尽量收集相关证据，以证明自己的权益。证据是报警和后续法律程序的关键，务必重视。
- 协商与调解：若与婆婆之间存在纠纷或矛盾，可考虑先通过协商、调解等方式解决。这有助于维护家庭关系，避免矛盾升级。可以寻求居委会、妇联等组织的帮助，或者邀请亲友作为中间人进行调解。
- 法律途径：若协商、调解无果，或婆婆的行为已经严重侵犯了女方的合法权益，女方应果断采取法律途径维权。这包括报警、提起民事诉讼等。
总结：
当婆婆偷卖女方的结婚三金时，女方应根据三金的性质和归属情况来决定是否报警。若明确为女方个人财产且婆婆未经同意擅自偷卖，女方可报警并通过法律途径维权；若存在权属争议，则建议先通过协商、调解解决；协商不成时，可通过民事诉讼来确定权属。在整个过程中，女方应保持冷静、积极配合警方工作，并尽可能提供详实的证据和线索，以更好地维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。