结论：被执行人的配偶是否可以用其父母的钱买车，需根据具体情况判断，主要涉及资金来源的合法性、是否属于被执行人财产以及是否构成规避执行行为等因素。以下从不同角度进行分析：

1. 资金来源的合法性

   • 若资金来源合法：被执行人的配偶使用其父母合法赠与或借贷的资金购买车辆，且该资金未与被执行人的财产混同，通常不构成违法。在此情况下，车辆的所有权归配偶个人所有，不属于被执行人的财产，因此不会被强制执行。
   • 若资金来源非法：如果配偶使用的资金是通过非法手段获取的，如盗窃、诈骗等，那么不仅购车行为可能构成违法，车辆也可能被依法追缴或没收。

2. 是否属于被执行人财产

   • 若车辆不属于被执行人财产：根据《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》，只有被执行人名下的财产或虽未登记在被执行人名下但属于其实际所有的财产，才会被强制执行。因此，如果车辆登记在被执行人配偶名下，且资金来源合法且未与被执行人财产混同，那么该车辆通常不会被视为被执行人的财产而予以执行。
   • 若车辆属于被执行人财产：如果配偶使用的资金实际上是被执行人转移或隐匿的财产，或者车辆虽然登记在配偶名下，但实际上是夫妻共同财产且被执行人占有较大份额，那么该车辆可能会被视为被执行人的财产而予以执行。

3. 是否构成规避执行行为

   • 若不构成规避执行：如果配偶使用父母资金购车是出于正常的生活需求，且没有故意转移、隐匿财产以逃避执行的意图，那么该行为通常不构成规避执行。
   • 若构成规避执行：根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，如果被执行人或其配偶通过转移、隐匿财产等方式规避执行，人民法院可以依法对其采取罚款、拘留等强制措施，甚至追究其刑事责任。因此，如果配偶使用父母资金购车是为了故意转移、隐匿被执行人的财产以逃避执行，那么该行为可能构成规避执行，并会受到法律的制裁。

法律建议：

• 在购车前，建议被执行人的配偶确保资金来源的合法性，并保留好相关证据，如赠与合同、借贷协议等，以证明资金的合法来源。
• 如果车辆属于夫妻共同财产或可能被视为被执行人的财产，建议在进行任何财产处置前咨询专业律师，以避免不必要的法律风险。
• 遵守法律法规，不要试图通过转移、隐匿财产等方式规避执行，否则将可能面临严重的法律后果。

可能后果：

• 如果配偶使用父母资金购车被认定为合法且不构成规避执行行为，那么车辆将不会被强制执行，配偶可以正常使用该车辆。
• 如果配偶使用父母资金购车被认定为非法或构成规避执行行为，那么车辆可能会被依法追缴或没收，配偶还可能面临罚款、拘留等强制措施，甚至可能被追究刑事责任。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。