您作为环卫工在工作时被电瓶车撞导致软组织受伤，是可以进行鉴定的。以下从几个方面为您详细分析：
一、鉴定类型与目的
工伤鉴定：
- 目的：确定您的伤害是否构成工伤，以及工伤的等级，从而确定您应享受的工伤保险待遇。
- 流程：根据《工伤保险条例》的相关规定，您需要在事故伤害发生之日起一定期限内（通常为30日内），由用人单位向统筹地区社会保险行政部门提出工伤认定申请。如果用人单位未按时提出申请，您或您的近亲属、工会组织可以在事故伤害发生之日起1年内，直接向用人单位所在地统筹地区社会保险行政部门提出工伤认定申请。认定工伤后，再根据需要进行劳动能力鉴定，以确定伤残等级。
人身损害鉴定：
- 目的：如果电瓶车驾驶人存在过错，您还可以通过人身损害鉴定来确定您的伤害程度，以便向电瓶车驾驶人主张民事赔偿。
- 流程：这通常涉及向有资质的鉴定机构申请鉴定，鉴定机构会根据您的伤情出具鉴定报告，作为您主张赔偿的依据。
二、软组织受伤的鉴定可能性
- 软组织受伤：虽然软组织受伤可能看似不如骨折等伤害严重，但只要它影响了您的劳动能力或日常生活，就有可能构成工伤或达到人身损害鉴定的标准。
- 鉴定标准：鉴定机构会根据您的伤情、治疗情况、恢复情况等因素，综合判断您的伤害程度是否构成伤残，以及伤残等级。
三、建议与行动
及时报告与申请：
- 立即向用人单位报告事故情况，并要求用人单位为您申请工伤认定。
- 如果用人单位未按时申请，您或您的近亲属、工会组织应尽快自行申请。
保留证据：
- 保留所有与事故相关的证据，如现场照片、医疗记录、证人证言等。
- 这些证据将有助于您在工伤认定和人身损害赔偿主张中证明自己的权益。
咨询专业律师：
- 在处理此类纠纷时，咨询专业律师是非常重要的。我可以为您提供专业的法律建议，帮助您了解自己的权益和可能的赔偿途径。
- 我会根据您的具体情况，为您制定合适的法律策略，以最大程度地维护您的合法权益。
关注治疗与康复：
- 在处理法律纠纷的同时，不要忽视您的治疗和康复。及时就医，遵循医嘱进行治疗和康复训练，以便尽快恢复健康。
如果您有任何进一步的疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业、全面的法律服务。