结论：主债务人没还本金时，保险能否代偿需分情况讨论，主要取决于保险类型、保险合同约定以及是否满足代偿条件。以下从不同角度展开分析：
若购买的是保证保险
保证保险的投保人通常是债务人，被保险人是债权人（如银行、贷款机构）。当债务人未按约定履行还款义务时，保险人（保险公司）需根据合同约定向债权人承担赔偿责任，即代偿本金及可能约定的其他费用。
关键点：需确认保险合同中是否明确约定“债务人未还款”为触发代偿的条件，且代偿范围是否包含本金。若符合约定，债权人可直接要求保险公司代偿。
若购买的是信用保险
信用保险的投保人通常是债权人，保险标的为债务人的信用风险。当债务人违约（如未还本金）时，保险公司需按合同约定向债权人赔偿损失。
关键点：需审查保险合同中“违约”的定义是否包含“未还本金”，以及赔偿比例（如全额赔偿或部分赔偿）。若符合条件，债权人可主张代偿。
若保险类型与债务无关（如人寿保险、财产保险）
若债务人购买的是与债务无关的保险（如为自身投保的人寿保险或财产保险），则保险金通常无法直接用于代偿债务。
例外情形：若债务人指定债权人为保险受益人，且保险事故（如死亡、财产损失）发生后，债权人可领取保险金，但需通过债务人遗产清偿程序或与债务人协商抵扣债务，而非直接“代偿”。
代偿后的法律后果
若保险公司代偿后，债权人与债务人的债权债务关系部分或全部消灭，保险公司取得对债务人的追偿权。债务人仍需向保险公司履行还款义务，否则可能面临诉讼或信用记录受损。
建议：
如有进一步疑问，可直接向我咨询具体法律问题。