结论：担保人被强制执行时，若名下只有保险且投保人不是担保人本人，保险是否会被执行需分情况讨论，具体如下：

1. 保险的现金价值归属与执行可能性
   若保险的现金价值属于担保人（例如：担保人是被保险人或受益人，且保险合同未明确排除其权益），即使投保人非担保人本人，法院仍可能根据《民事诉讼法》第243条，裁定执行该保险的现金价值。此时需通过法律程序通知保险公司协助执行，将现金价值划拨至法院账户。

2. 投保人非担保人本人的特殊情形

   • 若保险合同明确约定权益归属投保人（例如：投保人为自己投保，仅将担保人列为受益人），且担保人无实际控制权（如未实际领取生存金、红利等），则保险现金价值通常不被视为担保人财产，法院一般不会强制执行。
     
   • 若担保人通过恶意转移财产规避执行（例如：将本人名下保险变更为他人投保），法院可能依据《民法典》第538条撤销该转移行为，并恢复执行原保险权益。

3. 保险类型对执行的影响

   • 人寿保险：若具有储蓄性质（如分红型、万能型），现金价值可能被执行；若为纯消费型（如定期寿险），无现金价值则无法执行。
     
   • 年金保险：若担保人已开始领取年金，法院可执行已领取的款项；若未开始领取，可能仅执行现金价值部分。
     
   • 健康险/意外险：通常无现金价值或价值较低，执行意义有限。

建议：

• 若您作为担保人面临此类情况，需主动向法院申报财产，并提交保险合同、权益归属证明等材料，避免因隐瞒财产被追究法律责任。
  
• 若您认为执行行为侵犯合法权益（如保险权益实际归属他人），可依据《民事诉讼法》第232条提出执行异议，或通过执行异议之诉维护权益。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体案件细节。