侵权他人产品可能同时涉及民事案件和刑事案件，具体取决于侵权行为的性质、严重程度及影响。以下是对这一问题的详细分析：
一、民事案件角度
法律依据：
- 根据《中华人民共和国著作权法》第五十二条和第五十三条，未经著作权人许可，复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品等行为，均构成对著作权的侵权。
行为表现：
- 侵权他人产品，如未经许可复制、销售他人享有著作权的作品，或假冒他人注册商标生产、销售商品等，均属于民事侵权行为。
责任承担：
- 侵权者需承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。赔偿数额根据权利人因此受到的实际损失或侵权人的违法所得确定，难以计算的，可参照权利使用费给予赔偿。
二、刑事案件角度
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百一十七条和第二百一十八条，侵犯著作权罪和销售侵权复制品罪等罪名，对严重的侵权行为规定了刑事责任。
罪名及定义：
- 侵犯著作权罪：以营利为目的，未经著作权人许可复制发行其文字、音像、计算机软件等作品，出版他人享有独占出版权的图书，未经制作者许可复制发行其制作的音像制品，制作、展览假冒他人署名的美术作品，违法所得数额较大或者有其他严重情节。
- 销售侵权复制品罪：以营利为目的，销售明知是侵犯他人著作权、专有出版权的文字作品、音乐、电影、电视、录像、计算机软件、图书及其他作品以及假冒他人署名的美术作品，违法所得数额巨大。
- 此外，假冒注册商标罪、销售假冒注册商标的商品罪、非法制造、销售非法制造的注册商标标识罪等，也涉及对他人产品或商标的侵权，并可能构成刑事犯罪。
处罚：
- 根据侵权行为的严重程度，侵权者可能面临三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，可能面临三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
综合分析
在实际法律实践中，侵权他人产品的法律责任判定需综合考虑侵权行为的性质、严重程度、所产生的影响以及侵权者的主观恶意等因素。民事责任和刑事责任并非孤立存在，而是可能相互交织。例如，一个侵权行为可能同时构成民事侵权和刑事犯罪，侵权者需同时承担民事赔偿和刑事处罚。
建议：企业和个人在从事生产经营活动时，务必尊重他人的知识产权，遵守相关法律法规，以避免不必要的法律风险。若您面临侵权他人产品或被他人侵权的法律问题，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。