针对您去法院送退房诉状但老公不在家无法签字的情况，以下是具体的分析和建议：

1. 明确诉讼主体与签字要求

   • 首先，需要明确退房诉讼的原告是谁。如果是您和您老公共同作为原告提起诉讼，那么诉状上确实需要双方的签字确认，以表明双方均同意提起该诉讼。
   • 如果仅是您个人作为原告，那么您老公的签字并非必需，但诉状中应准确反映您的诉讼主张和事实依据。

2. 针对老公无法签字的情况

   • 若老公为共同原告：
     • 您可尝试与老公沟通，通过视频通话、传真、电子邮件等方式确认其同意提起诉讼，并签署相关文件。若老公因特殊原因（如出差、生病等）无法亲自签署，可考虑委托他人代为签署，但需提供有效的授权委托书。
     • 若老公明确表示不同意提起诉讼，则您需重新考虑诉讼策略，或单独作为原告提起诉讼（如果法律允许且您有充分的证据和理由）。
   • 若老公非共同原告：
     • 您无需等待老公签字，可直接向法院提交诉状及相关证据材料。但需确保诉状中准确反映了您的诉讼主张和事实依据，以及您作为原告的合法身份和资格。

3. 提交诉状的其他注意事项

   • 在提交诉状时，除了签字外，还需确保诉状内容完整、格式规范，并附上相关证据材料。
   • 建议您在提交前仔细核对诉状内容，确保无误后再提交给法院。
   • 若对诉状撰写或提交流程有疑问，可提前咨询法院工作人员或寻求专业法律帮助。

4. 后续步骤与沟通

   • 提交诉状后，您需关注法院的受理情况，并按照法院的要求参与后续诉讼程序。
   • 若老公对诉讼有异议或需进一步沟通，您可在诉讼过程中与其保持联系，共同协商解决方案。

总结来说，针对您老公不在家无法签字的情况，需根据诉讼主体和老公的诉讼地位来具体处理。若老公为共同原告且无法签字，需通过沟通、委托或重新考虑诉讼策略等方式解决；若老公非共同原告，则无需等待其签字即可提交诉状。在处理过程中，务必确保诉状内容完整、格式规范，并关注法院的受理情况和后续诉讼程序。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。